語源学

ベルリンは、かつてフランク領域の東端にあったサクソン川（ザクソン川、チューリンゲン川）と共に、かつてはエルベ川の東に位置していたドイツ北東部に位置する。フランク人の領域は、主にフランク人やサクソン人のようなゲルマン民族が住んでいたが、国境の川の東側の地域には、スラブ族が住んでいた。そのため、ドイツ北東部の都市や村の多くはスラブ由来の名前（ドイツスラビカ）を持つ。 一般的なドイツ語のスラブ語起源の地名サフィックスは、-ow、-itz、-vitz、-witz、-itzsch、-inで、接頭辞はWindischとWendischです。ベルリンという名前は、現在のベルリンの西スラブ人の言語に由来し、古いポラビアの茎のベルル/バール(「スワンプ」)と関連しているかもしれない。 バー-の最初の音はドイツ語のベア（ベア）のように聞こえるので、熊が町の武具の上に現れる。従って、それは缶詰の腕です。

ベルリンの12区のうち、5つはスラブ由来の名前（一部）を持つ。Pankow（最も人口の多い）、Steglitz-Zehlendorf、Marzahn-Hellsdorf、Treptow-Kopenick、Spandau（1878年まではスパンドウ）。 その96の地区のうち、22の地区はスラブ由来の名前を（一部は）持つ。Altglienicke、Alt-Treptow、Britz、Buch、Buckow、Gatow、Karow、Kladow、Kladow、Kawwitz、Lubars、Marchow、Marzahn、Pankow、Prenzlau、Schmokwitzシュタトランドルン・マルチョー、ステグリッツ、テゲル、ゼールンドルフ。モアビットの近くにはフランス語由来の名前が付けられ、フランツェシシュ・ブチホルツはユグノーにちなんで名付けられている。

12世紀から16世紀

ベルリンの地図1688年

ベルリン大聖堂（左）、ベルリン宮殿（右）、1900年

現在のベルリンの入植地の最も古い形跡は、ベルリン・ミッテの発掘調査で1174年の住宅建設の遺構や、1192年頃の木梁などである。現在のベルリン地方の町の記録としては、12世紀後半のものが最初である。スパンダウは1197年に、ケーペニックは1209年に初めて登場するが、これらの地域は1920年までベルリンに入っていない。ベルリンの中心部は2つの町にさかのぼることができる。フィッシェリンセルのケルンは1237年の文書で初めて言及され、ベルリンは1244年の文書で、現在のニコライビエルテルと呼ばれるスプリーの向こう側のベルリンが参考にされている。1237年が創建の年とされる。両町は、時代を経て経済的・社会的に緊密な関係を結び、主要な交易路である帝国経由とブルージェスからノバゴロドまでの2つの主要な交易路で栄えた。1307年には外政を共通化し、内政を分離した。

1415年、フレデリック1世が1440年まで支配していたブランデンブルクのマーグラビエートの選挙人となった。15世紀には後継者がベルリン・ケルンをマルグラヴィエトの首都とし、1918年までベルリンではホーペンツォレルン家の一員がブランデンブルクの選挙人、プロシアの王、ドイツの皇帝として統治した。1443年、フレデリック2世鉄歯がツインシティのベルリン・ケルンに新しい王宮の建設を始めた。町民の建物に対する抗議運動は1448年に「ベルリン憤慨」（『ベルリナー・アンウィル』）で幕を閉じた。 この抗議は成功せず、国民の多くは政治的・経済的特権を失った。1451年に王宮が完成すると、次第に使われ始めた。1470年から新選者のアルブレヒト三世アキレスとともにベルリン・ケルンが新王家の邸宅となった。正式には、1486年にジョン・キケロが政権を握ると、ベルリン・ケルン宮殿は、ホーエンツォレルのブランデンブルク選挙人の永住地となった。しかし、ベルリン・ケルンは自由なハンザスの都市としての地位を捨てなければならなかった。1539年、選挙人と市は正式にルターランとなった。

17世紀から19世紀

1618年から1648年の三十年戦争でベルリンが荒廃した。その家の3分の1が被害を受けたり、破壊されたりし、市は人口の半分を失った。1640年に父・ウィリアムの後を継いだ「大選挙人」として知られるフレデリック・ウィリアムは、移民と宗教的寛容を推進する政策を開始した。1685年のポツダムの詔で、フレデリック・ウィリアムはフランスのユグノーに亡命を申し出た。

1700年までにベルリンの住民の約30%がフグノ人移民の影響でフランス人だった。他にも多くの移民がボヘミア、ポーランド、ザルツブルグから来た。

ベルリンは1871年にドイツ帝国の首都となり、翌年には急速に発展した。

1618年以降、ブランデンブルクのマルグラビエートはプロシア公国と個人的に結びついていた。1701年、両国は、ブランデンブルクの選挙人フレデリック3世として、プロシアでフレデリック1世の王としてプロイセア王国を結成した。ベルリンはケーニヒスベルクに代わって新王国の首都となった。これは、首都を極端に集中化する試みに成功し、都市が成長し始めたのは初めてでした。1709年、ベルリンはケルン、フリードリヒスワーダー、フリードリヒスタット、ドロテエンシュタットの4都市を「Haupt-und Residentstadt Berlin」という名で合併した。

1740年、フレデリック2世がフレデリック大王（1740年～1786年）として台頭した。フレデリック2世の治世下、ベルリンは開化の中心となったが、七年戦争の際にロシア軍によって一時占領された。ナポレオン・ボナパルトは第4次連立国戦争での勝利を受け、1806年にベルリンに行軍したが、市に自治を認めた。1815年には新ブランデンブルク州に編入された。

産業革命は19世紀にベルリンを変革し、都市の経済・人口は飛躍的に拡大し、ドイツの主要な鉄道拠点・経済の中心地となった。ベルリンの地域と人口は、近いうちに郊外が増え、発展しました。1861年、結婚式やモアビットなどの周辺郊外がベルリンに編入された。1871年、ベルリンは新設ドイツ帝国の首都となった。1881年、ブランデンブルクとは別の市街地となった。

20～21世紀

20世紀初め、ベルリンはドイツ表現主義運動の肥沃な地盤となった。建築、絵画、映画などの分野では、新しい芸術様式が発明された。1918年の第一次世界大戦の終結時、Reichstagビルでフィリップ・シェイデマンが宣言した共和国。1920年、大ベルリン法はベルリン周辺の郊外の町や村、地所の数十カ所を編入し、都市を拡大した。ベルリンの面積を66kmから883km²(25m～341mi)に拡大。 人口はほぼ倍増し、ベルリンの人口は約400万人でした。ワイマール時代、ベルリンは経済不安のため政治不安に陥ったが、20代の喧伝の中心地ともなった。この都は世界の主要都市として全盛を極め、科学、技術、芸術、人文科学、都市計画、映画、高等教育、政府、産業の指導的役割で知られた。アルバート・アインシュタインはベルリンでの生活の中で著名になり、1921年にノーベル物理学賞を受賞しました。

第二次世界大戦後の廃墟のベルリン（ポツダマー・プラッツ、1945年）

1933年、アドルフ・ヒトラーとナチ党が政権を握った。1933年から1939年の移民の結果、ベルリンのユダヤ人社会は16万人（全ユダヤ人の3分の1）から約8万人に減少した。1938年のクリスタルナヒトの後、市内の何千ものユダヤ人が、近くのサクセンハウゼン強制収容所に収監された。1943年の初め頃から、アウシュビッツのような死刑囚収容所に多くの人が送られた。ベルリンは史上最も大きな爆撃を受けた都市です。第二次世界大戦中、ベルリンの大部分は連合国による空襲や1945年のベルリンの戦いで破壊された。同盟国は、市に6万7607トンの爆弾を投下し、建設面積の6427エーカーを破壊した。約12万5000人の民間人が殺害された。1945年5月のヨーロッパでの戦争終結後、ベルリンは東国から多くの難民を受け取った。勝利した列強は、ドイツが占領した占領地区と似たように、都市を4つの部門に分けました。西側連合国（アメリカ、イギリス、フランス）は西ベルリン、ソ連は東ベルリンを形成した。

ベルリンの壁（西側に描かれた壁）は、1961年から1989年にかけて、この街を分断した障壁でした。

4つの同盟国はすべて、ベルリンの管理責任を共有しています。しかし、1948年、西連がドイツ西部の通貨改革をベルリンの西部三部に拡大した際、ソ連は旧ソ連の管轄領内にある西ベルリンとの間の通路を封鎖した。同国西部3カ国が行ったベルリンの空輸機は、1948年6月から1949年5月にかけて、市に食糧などの物資を供給し、この封鎖を破った。1949年、西ドイツにドイツ連邦共和国が設立され、ベルリンの三カ国を除くアメリカ、イギリス、フランスの全域が含まれ、東ドイツではマルクス・レーニン主義ドイツ民主共和国が宣言された。西ベルリンは公式には占領下に置かれた都市であったが、西ベルリンの地理的孤立にもかかわらず、政治的にはドイツ連邦共和国と結びついた。西ベルリン行きの航空会社は、アメリカ、英国、フランスの航空会社にのみ認可された。

1989年11月9日のベルリンの壁の崩壊。1990年10月3日、正式にドイツ統一が終了した。

両ドイツ国の設立は冷戦の緊張を高めた。西ベルリンは東ドイツの領土に囲まれ、東ドイツは東部を首都と宣言し、列強には認められない動きとなった。東ベルリンは、その都市の歴史的な中心地のほとんどを含んでいた。西ドイツ政府がボンに樹立した。1961年、東ドイツが西ベルリンの周辺にベルリンの壁の建設を開始し、チェックポイント・チャーリーでの戦車の行き詰まりに発展しました。西ベルリンは、事実上、独自の法的地位を持つ西ドイツの一部となり、東ベルリンは事実上、東ドイツの一部となった。ジョン・F・ケネディ氏は、63年にバーライナーで講演し、西側諸国に対する米国の支持を裏付けた。ベルリンは完全に分裂した。厳格に管理された検問所を通って西欧人が向こう側に通ることは可能だったが、東ドイツ政府は西ベルリンや西ドイツへの旅行をほとんど禁止していた。1971年には、四カ国協定が、東ドイツを車や列車で通過することを西ベルリンへの出入りを保証した。

1989年、冷戦の終結と東ドイツ人の圧力を受け、11月9日にベルリンの壁が陥落し、その後総崩れとなった。現在は東側のギャラリーが壁の大部分を保存している。1990年10月3日、ドイツ連邦共和国とベルリンが再統一都市となり、ドイツの2部が再統一された。西ベルリンのウォルター・モンパー市長が、その間、再統一された都市の最初の市長になりました。1990年12月の全市選では、1991年1月に初の「全ベルリン」市長が選出され、東西ベルリンの市長の別室が期限切れになり、エバーハルド・ディップゲン（元西ベルリン市長）が再統一ベルリンの初の市長に選ばれた。1994年6月18日、アメリカ、フランス、イギリスの兵士がベルリン再統一占領軍撤退の記念式典の一環であるパレードを行進した。 1991年6月20日、ドイツ議会は、ドイツの首都をボンからベルリンに移すことを決議した。

再建されたベルリンの宮殿は2020年後半にオープンする予定です。

ベルリン・ブランデンブルク空港は2020年10月31日に開港予定です。

テスラのギガ・ベルリンは現在、ベルリン近くのグルンハイデ（マーク）で建設中です。

ベルリンの2001年の行政改革は、いくつかの地区を統合した。中道の数は23から12に減った。

2002年、ドイツ議会は2013年に始まったベルリン宮殿の再建を可決した。2006年、FIFAワールドカップ決勝がベルリンで行われた。

2016年のISILに関連したテロ攻撃では、1台のトラックが故意にKaiser Wilhelm Memorial Churchの隣のクリスマス市場に駆け込まれ、12人が死亡し、他の56人が負傷した。

2020年末には、数十年に及ぶ大規模なベルリン・プロジェクトの2つが完成する。ベルリン宮殿とベルリンブランデンブルグ空港を再建。2021年後半には、Tesla, Inc.が実際にブランデンブルクに位置するベルリンが開業する見込みだ。

地形

ベルリンの衛星画像

ティエルガルテンを使った中央ベルリンでの航空写真

ベルリンはドイツ北東部にあり、低地の湿地帯に広がり、地形は平坦で、北フランスから西ロシアに至る広大な北欧平野の一部を占めています。北は低いバルニム高原と南はテルトウ高原の間にあるベルリナー・ウルストロムタル（氷河期の谷）は、最後のワイセリア氷河期の終わりに氷床から溶け出した水で形成された。スプリーは今この谷を追っている。ベルリンの西に位置する自治区スパンダウでは、スプリー川が、ベルリンの北から南へ西へ流れるハベル川に注ぐ。ハベルのコースは湖の鎖のようなもので、最も大きいのはテゲラーシーとグロサーワンゼーです。一連の湖も、ベルリン東部のグロセル・ミューゲルゼを通ってスプリー上部を流れる。

現在のベルリンの大部分は、スプリー渓谷の両側の低台地に広がっている。ラウズ・ライニッケルンドルフとパンコウの大部分はバルニム高原に、シャルロッテンブルク・ウィルメルスドルフ、ステグリッツ・ゼールンドルフ、テンペルホフ・シュネベルク、ノイケルンの大部分はテルトウ高原にある。

スパンドー自治区の一部はベルリンの氷河谷の中にあり、一部はベルリンの西に広がるナウエン平原にある。2015年から、標高122メートル（400フィート）のパンコウのアルケンベルジ丘陵がベルリンで最も高い地点となっています。建設がれきの処分を通じて、第二次世界大戦の廃墟から出た瓦礫でできたテイフェルスベルク（120.1メートル、394フィート）を超えました。標高114.7メートル（376フィート）のミューゲルベルジェは最も高い自然点で、最も低いのはスパンダウのスペクテー海で、標高28.1メートル（92フィート）です。

気候

ベルリン郊外は森林地帯や多くの湖に覆われている。

ベルリンの気候は大洋(ケッペン：Cfb);市の東部は、大陸の影響が少ない(Dfb)。特に0°Cの等温線では、気団による年間降雨量の変化と、その年間の豊かさの変化の1つ。この種の気候は、温暖な夏の気温が特徴ですが、暑い（半乾燥のため）、寒い冬もあります。

気候変動帯のため、冬は霜が多く、多くの海洋気候に比べて季節差が大きい。また、ベルリンは、ケッペン制が異なるが、トレワルタ気候制度やニューヨーク市郊外の温帯大陸気候(Dc)に分類される。

夏は、温かいときに、平均高温が22～25 °C(72～77 °F)、低温が12～14 °C(54～57 °F)の湿度で湿度が高くなります。 冬は、平均高温3 °C(37 °F)と低温–2 ～ 0 °C(28 ～ 32 °F)で涼しくなります。 春と秋は総じて冷やかから温和である。ベルリンの建設地は、町の建物や舗装道路に蓄熱された熱を持つ微小気候を作り出す。市内の気温は、周辺地域よりも4 °C高くなる場合があります。年間降雨量は570ミリ（22インチ）で、年間を通じて適度な降雨があった。主に12月から3月にかけて降雪が発生する。ベルリンで最も暑い月は1834年7月で、平均気温は23.0 °C(73.4 °F)、最も寒い月は1709年1月で、平均気温は–13.2 °C(8.2 °F)です。 記録上最も多い月は1907年7月で、230ミリ（9.1インチ）の降雨量で、最も多かったのは1866年10月、1902年11月、1908年10月、1928年9月で、1ミリ（0.039インチ）の降雨量だった。

都市の風景

ベルリンの中部と北東部を表示

ベルリンの歴史は、この都市に多角的な組織を残し、多角的な建築と建物の並び立ちを築き上げてきました。今の街の姿は、20世紀のドイツの歴史において大きな役割を果たしたことで形作られてきました。ベルリン – プロシア王国、1871年の第2次ドイツ帝国、ワイマール共和国、ナチス・ドイツ東ドイツ、再統一ドイツの全ての国が、野心的な復興計画を開始し、それぞれ独自の様式を都市の建築に加えた。

ベルリンは第二次世界大戦中の空襲、火災、街頭戦争で荒廃し、戦後に東西両方で生き残った建物の多くが破壊された。この取り壊しの多くは、新しいビジネス街や住宅街、主要動脈を建設するための市立建築計画に始まった。戦前の建物の装飾は現代の教義に従って多く破壊され、戦後のベルリン、再統一ベルリンの両方で、フォーラム・フリデリシアヌムや、オペラ、シャルロテンブルク宮殿(1957年)など、多くの重要な遺産が再建されている1980年代、コンマンダントゥール（2003年）のゲンダルメンマルクトで、シティ宮殿のバロック風ファサードを再建する計画。ホテルアドロンなど、歴史的な先人や一般的なベルリンの古典様式に触発された新しい建物が数多くあります。

タワー群はさまざまな場所で立ち上がる。西部シティ・プラッツと、21世紀の新しいベルリンを代表する最初の地点である東西ベルリンの旧中心部を描いたアレクサンダープラッツの2つは、ベルリンの壁の無人の荒廃から生まれた。ベルリンにはドイツで40番目に高いビルが3つあります。

建築

右にコンツェルトハウス・ベルリン、後ろにドイツ教会があるゲンダルメンマルクトの眺め

ザベルリン大聖堂アットミュージアムアイランド

ミッテのアレクサンデルプラッツにあるフェルンセトゥルム（テレビ塔）は、欧州連合で最も高い368m（1,207フィート）の建物の中でも最も高い。 1969年に建てられ、ベルリンの中央部のほとんどが見渡せます。高さ204メートル（669フィート）の展望台から見ることができます。カール・マルクス・アレーはここから東へ向かい、社会主義古典様式の巨大な住宅街が並ぶ通りを歩いています。隣接するロートラトハウス（市役所）は、赤レンガ造りの独特の建物です。その前には、4本のプロシアの主流河川とネプチューンの擬人化した真理群を描いたネプトゥンブルンネンがあります。

ブランデンブルク門はベルリンとドイツの象徴的な名所です。ヨーロッパの波乱に満ちた歴史と、団結と平和の象徴としての立場を示す。ライシュタッグの建物は、ドイツ議会の伝統的な議席です。1990年代に英国の建築家、ノルマン・フォスターによって改造され、セッションエリアにガラスドームが設置され、議会での議会運営や市の壮観な眺めに自由にアクセスできます。

東サイドギャラリーはベルリンの壁の最後の部分に直接描かれた、野外での美術展です。それは市の歴史部門の残る最大の証拠です。

ゲンダルメンマルクトはベルリンの新古典派広場で、その名は18世紀にここにあった有名なゲンス・ダルメ連隊の本営に由来する。同じように設計された二つの大聖堂、フランツェーシシェ・ドムと、その展望台とドイチェー・ドムとの境に接している。ベルリン交響楽団の本拠地、コンツェルソウス（コンサート・ホール）は、二つの聖堂の間に立っている。

シャルロッテンブルグパレス

ハッケッシャーマルクト

「川の流れの中の博物館の島」には、1830年から1930年にかけて建てられた5つの博物館があり、ユネスコの世界遺産です。全博物館の主要な入り口の復元・建設やシュタッドロスの復元工事が続いている。また、この島と、ルストガルテンと宮殿の隣にはベルリン大聖堂があり、ローマの聖ペテロ大聖堂に対応するプロテスタントの創造を目指すウィリアム2世の野心的な試みです。大きな地下聖堂には、以前のプロシア王室の遺骨が収められています。聖ヘドウィッグ大聖堂はベルリンのカトリック教会である。

Kaiser Wilhelm Memorial ChurchとのBreitschaidplatzは、シティ・ウェストの中心地です。

Unter Den Lindenは、ブランデンブルク門から旧ベルリナー・シュタッシュロスの跡地までの東西の並木道で、かつてベルリンの一流遊歩道だった。通りに沿って多くの古典建築が建ち並び、ハンボルト大学の一部がそこにあります。フリードリヒストラスは、ゴールデン20年代のベルリンの伝説的な通りだった。20世紀の伝統と現代のベルリンの近代建築を組み合わせたものです。

ポツダマー・プラッツは、壁が崩れた後、ゼロから建てられた四分の一の建物です。ポツダマー・プラッツの西には、ゲムレガレリー家が建ち並ぶ「クルトゥルフォーラム」があり、ネウ・ナショナルギー家とベルリナー・フィルハーモニー家が隣接しています。ホロコースト記念碑である、ヨーロッパの殺されたユダヤ人への追悼碑が北にある。

Hackescher Markt周辺は、数え切れないほどの服飾店、クラブ、バー、ギャラリーがあり、おしゃれな文化が身近にある。1996年頃に再建されたいくつかの中庭周辺の建物群集、Hackesche Hhofeも含まれる。近くにあるニューシナゴーグはユダヤ文化の中心である。

ブランデンブルグ門とエルンスト・ロイター・プラッツを結ぶ「17.ジュニ」は、中東西の軸になります。その名前は1953年6月17日の東ベルリンでの一揆を記念したものです。ブランデンブルク門のほぼ半ばには、シーゲッセスレ（ビクトリーコラム）が位置する円形交通島、「グラスターン」があります。プロシアの勝利を記念して建てられた記念碑は、1938年から39年にかけて、ライシュタッグ前の前の位置から移築された。

クルフュルステンダムは、ベルリンの豪華な店の一部で、東端のブレイチェイドプラッツに「Kaiser Wilhelm Memorial Church」がある。その教会は第二次世界大戦で破壊され、荒廃した。近くにあるタウエンツェンシュトラセは、ヨーロッパ最大のデパート、KaDeWeと呼ばれている。ラトハウス・シェーネベルク、ジョン・F.ケネディ氏は、彼の有名な「バーライナーのイッチビン！」を作り上げました。 スピーチはテンペルホフ – シュネベルクにある。

中心から西にはベルビュー・パレスがドイツ大統領の邸宅だ。第二次世界大戦で焼失したシャルロテンブルク宮殿は、ベルリンで最も大きな歴史的宮殿です。

ファークトゥルム・ベルリンは高さ150メートル（490フィート）の格子状のラジオ塔で、1924年から1926年の間に建てられました。絶縁体上に立ち、地上55m（180フィート）と地上413m（126メートル）の展望台を持つ唯一の展望台で、窓式エレベーターで行き来できます。

スプリー川を渡るオベルバウンブリュッケは、現在フリードリヒシャインとクリューズベルクが結び付いている、ベルリンの最も象徴的な橋だ。車や歩行者、U1ベルリン・Uバーン線が運行されています。1896年にレンガゴシック調で竣工し、旧木橋をUバーンの上甲板に取り替えた。1945年、赤軍の横断を阻止するため、中央部は解体された。戦後、修理された橋は、ソビエトとアメリカの間、その後の東ベルリンと西ベルリンの間の国境と検問所の役割を果たした。1950年代半ばには車両の通行が停止され、1961年のベルリンの壁建設後は歩行者の通行が大幅に制限された。ドイツ統一後、中心部は鉄骨で再建され、1995年にUバーンサービスが再開された。

ベルリンの人口，1880年～2012年

2018年末のベルリン市の住民数は、891.1km²（344.1平方ミリ）の地域に375万人であった。 同市の人口密度は、1キロメートル²当たり4206人^だった。ベルリンはEUで最も人口の多い都市です。ベルリンの市街地は、2014年には1347km²（520平方ミリ）の面積で約410万人となり、EUで6番目に人口の多い都市圏となった。都市集積地は、約450万町、面積5,370km²（2,070平方mi）の都市集積地であった。 2019年現在、約15,000km²（5,792平方mi）の地域で約520万人が集まっ^ている。 ベルリン・ブランデンブルクの首都圏全体の人口は600万人を超え、3万0546km²（11794平方ミリ）の地域にある。

2014年のベルリン市の生児数は3万7368人(+6.6%)で、1991年以来の記録的な数字となった。死亡者数は3万2314人。同市には約200万世帯が数えられた。その54%が一人暮らしでした。18歳未満の子どもを持つ33万7000戸以上の家族がベルリンに住んでいた。2014年、ドイツの資本は約4万人の余剰人員を記録した。

国籍

その都市への国家的、国際的な移住は長い歴史を持つ。1685年、フランスでナントの詔が取り消され、ポツダムの布告に反応し、フランスのユグノ難民に10年間、宗教上の自由と無税の地位を保障した。1920年のベルリン大法はベルリンの郊外や周辺の都市を多く取り入れた。近代ベルリンの領土の大半を占め、人口は190万人から400万人に増加した。

西ベルリンで活発な移民と亡命政治は、1960年代から1970年代にかけて移民の波を引き起こした。ベルリンは、少なくとも18万人のトルコ人とトルコ人ドイツ人の住民が住んでおり、トルコ以外では最大のトルコ人コミュニティとなっている。1990年代、Aussiedlergesetzeは旧ソ連の住民の中にはドイツへの移民を可能にした。今日、ロシア語圏のコミュニティーの中で最も多いのは、旧ソ連諸国のドイツ民族です。この10年間、西側諸国や一部のアフリカ地域からの流入があった。アフリカ系移民の一部がアフリカニッシュ・ヴィエルテルに住み着いた。若いドイツ人、EU – ヨーロッパ人、イスラエル人も同市に定住している。

2019年12月には、外国籍の登録者は77万7345人、「移住経歴」を持つドイツ人は54万2975人で、1955年以降にドイツに移住した親もいる。ベルリンの外国人は約190カ国から生まれました。15歳未満の住民の48%が移住の経歴を持っている。ベルリンは2009年に10万人から25万人の非登録住民を有すると推定されている。ベルリンの大通りは、大量の移民や外国人の生まれ育った人々がミッテ、ノイケルン、フリードリヒシャン=クルーズベルクである。

トルコ、ポーランド、ロシア、レバノン、パレスチナ、イタリア、ボスニア、ベトナム、アメリカ、ルーマニア、ルーマニア、ブルガニア、ブルガニア、クロアチア、中国、オーストリア、ウクライナ、フランス、スペイン、スペイン、タイ、イラン、エジプトとシリアのコミュニティ。

言語

ドイツ語はベルリンで公式に使われ、使われている言葉です。語彙の大半は、インド・ヨーロッパ語族のドイツ語派から引き出された西ゲルマン語である。ドイツ語は、欧州連合の24の言語の1つで、欧州委員会の3つの作業言語の1つです。

ベルリネリシュやベルリニッシュは言語学的な方言ではなく、ローシツィッシュ・ノイマルキシュ方言の特徴を持つ。ベルリンや周辺の大都市圏で話される。マーク・ブランデンブルギシュの変種に由来する。この方言は、主に教育を受けた人々の間で、日常生活で標準的なドイツ語を話すようになった移民や傾向が高まり、社会的な方言として見られるようになった。

ベルリンで最も一般的に話される外国語は、トルコ語、ポーランド語、英語、アラビア語、イタリア語、ブルガリア語、ロシア語、ルーマニア語、クルド語、セルボクロアチア語、フランス語、スペイン語、ベトナム語です。トルコ語、アラビア語、クルド語、セルボ・クロアチア語は、中東と旧ユーゴスラビアの大きなコミュニティにより、西部でより頻繁に聞かれる。ポーランド語、英語、ロシア語、ベトナム語のネイティブスピーカーは東ベルリンでもっと多い。

宗教

左上から時計回り：ベルリンの大聖堂、新シナゴーグ、シュヒトリク・モスク、聖ヘドウィグ大聖堂

2011年の国勢調査によると、人口の約37%が法的に認められた教会や宗教団体の一員と報告されています。残りはこのような組織に属していなかったか、情報がなかった。

2010年に記録された最大の宗派は、プロテスタントの地方教会であるベルリン・ブランデンブルク・サイレシア上部ルサティア教会(EKBO)の福音派である。EKBOは、ドイツの福音教会(EKD)とUnion Evangelischer Kirchen(UEK)のメンバーである。 EKBOによると、彼らの会員は地元の人口の18.7%を占め、ローマ・カトリック教会は9.1%の住民が会員登録をしていた。人口の約2.7%が他のキリスト教の宗派と同一視されている（主に東方正教だが、プロテスタントも多い）。 ベルリンの住民登録によると、2018年には福音教会の14.9%、カトリック教会の8.5%が会員でした。政府は、教会の代わりに教会税を徴収するため、税金を目的として、これらの教会の会員の登録簿を作っている。このように、他の宗教団体が自分の教会税を徴収する場合の記録を残していない。

2009年、統計局がベルリンのモスク・イスラム教宗教団体のメンバーとして約24万9000人のイスラム教徒を報告し、2016年にはベルリンで約35万人のイスラム教徒がラマダンを観測したという。2019年には、約43万7000人の登録住民のうち11.6%が、イスラム協力機構の加盟国の一つから移住の経緯を持つと報告している。1992年から2011年の間に、イスラム教徒の人口はほぼ2倍になりました。

ベリナー人の約0.9%は他の宗教に属しています。推定人口3万～4万5千人のユダヤ人のうち、約1万2000人が宗教団体の登録者である。

ベルリンはベルリンのカトリック教大司教の座で、EKBOが選出した議長はEKBOの司教に任命されます。また、西欧・中欧のブルガリア正教区の2議席の1つ、バプテスト大聖堂、ベルリン教区キリスト教会の復活（モスクワの父長国）など、多くの正教会の聖堂の所在地である。

異なる宗教や宗派の信徒たちは、ベルリンでは多くの崇拝の場所を維持しています。独立福音派ルーテル教会は、ベルリンに8つの異なる大きさの教区を持つ。バプテスト教の信徒は36人（ドイツの福音派教会会議内）、新使徒教会29人、統一メソジスト教会15人、自由福音派教会8人、キリスト教会4人、科学者会議(1、2、3、11)、6人後日聖徒のイエス・キリストの祈り、旧カトリック教会、ベルリンの英国教会の祈り。ベルリンには80以上のモスク、10以上のシナゴグ、2つの仏教寺院があります。

市区町村

ロート・ラトハウス(赤の市役所)、上院議長兼ベルリン市長

1990年10月3日の再統一以来、ベルリンは現在の16カ国ドイツのうち、ドイツ三都市国の一つとなっている。下院(アブゲルドネテンハウス)は、141議席を有する市と州議会の役割を果たす。ベルリンの上院執行部は、ベルリン上院(ベルリン・フォン)。 上院は、与党市長(バュルゲルマイスター)と、閣僚の地位を占める最高10人の上院議員で構成され、うち2人は、首相の代理として「市長」(ビュルゲルマイスター)の称号を持つ。2015年のベルリンの国家予算は、245億ユーロ（300億ドル）を超え、財政黒字は2億500万ユーロ（2億4000万ドル）だった。同州は、行政・政府の建物、不動産会社、オリンピック競技場の株式、プール、住宅会社、多くの公営企業や子会社など、広範な資産を保有している。

社会民主党と左派は2001年の州選挙後に市政を掌握し、2006年の国選でもう1期勝利した。2016年の国選以来、社会民主党、緑人、左派の連立が行われてきた。

統治市長は同時にベルリン市長(オベルビュルゲルマイスター・スタット)とベルリン連邦大臣(ブンデスランデス大臣)である。 運営市長の事務所は、ロート・ラトハウス（赤い市役所）にある。 2014年からこの事務所は社会民主党のマイケル・ミュラーによって開かれている。

ボローズ

ベルリンの12区とその96地区

ベルリンは12の区(ベジルケ)に細分されています。 各自治区には多くの小区や地区(オルツェイル)があり、1920年10月1日の大ベルリン発足を前に、古い自治体に根付いている。これらの地区は都市化され、後に市に編入された。多くの住民がキエズと言われ、地域に強く親しみます。現在、ベルリンは96の亜地区から成り、小さな住宅地や住宅街が数カ所あり、一般的に構成されています。

各自治区は、自治区の市長(ベジルクスブルゲルマイスター)を含む5人の評議員（ベジルクスタットレート）から成る自治会(ベジルクサムト)によって統治されています。 この評議会は、下院議会(Bezirksverordendentersammlung)によって選出される。 しかし、個々の自治区は独立した自治体ではなく、ベルリン上院に従属しています。自治区の市長は、市の運営市長が率いる上院の諮問委員会(ラット・デル・ビュルゲルマイスター)を構成する。地方には自治体がない。

双子の町 – 姉妹都市

ベルリンは17の都市と公式な提携関係を維持しています。ベルリンと他の都市との間を結ぶ町は、1967年に姉妹都市ロサンゼルスから始まりました。東ベルリンの合同は、ドイツの再統一の際に中止されたが、後に部分的に再建された。西ベルリンのパートナーシップは、以前は州レベルに限定されていた。冷戦時代には、西ベルリンと西欧の首都との間で、西ベルリンはワルシャワ条約やその同盟国の都市との間で、それぞれ異なる勢力を反映していた。

他の多くの都市との共同プロジェクトは、ベイルート、ベオグラード、サンパウロ、コペンハーゲン、ヘルシンキ、ヨハネスブルグ、ムンバイ、オスロ、上海、ソウル、ソフィア、シドニー、ニューヨーク、ウィーンなどで行われている。ベルリンは、欧州連合(EU)の首都連合、ユーロシティ、欧州都市ネットワーク、大都市、世界主要都市サミット会議、世界首都会議など、国際的な都市団体に参加しています。ベルリンの公式姉妹都市は以下の通り：

姉妹都市以外にも、ベルリン地区が設立した都市と地区の連携がいくつか存在する。例えば、フリードリヒシャイン・クルーズベルグ地区は、イスラエルのキリヤット・ヤムと提携している。

首都

ベルリンはドイツ連邦共和国の首都です。ドイツ国憲法下での儀式的な職務を主とするドイツの大統領は、ベルビュー宮殿に公邸を持つ。ベルリンは、同省庁舎Bundeskanzleramtにあるドイツ首相の座席。1998年のベルリン移設後、改装されたライヒスタッグの建物に、ドイツ議会が設置した文政書が、同省に面している。Bundesrat（上院の機能を果たす連邦議会）は、ドイツの連邦国家(Bundeslander)を表し、旧プロシアの貴族院(Lors)に議長を置く。ドイツ政府が管理する年間予算の総額は、2013年に3100億ユーロ（375ドル）を超えた。

• ドイツ首相の所在地である連邦政府関係庁舎

• 『ライシュタッグ』

• シュロス・ベルビュー氏、ドイツ大統領の座席

• ドイツ連邦会議所、プロシア公邸

連邦政府と連邦政府のベルリン移設は、1999年にほぼ完了したが、一部の省庁や一部の省庁が、旧西ドイツの首都ボンに滞在していた。残りの省庁をベルリンに移す議論が続く。連邦外務省及び防衛省庁・内務省・内務省・経済省・労働・エネルギー省・家政・高齢者・女性・青年省・環境・自然保護・保護・農業省・食料・農業省・経済協力・保健・運輸・運輸・デジタル・インフラそして、教育研究は首都を拠点としている。

ベルリンの駐在国大使館は合計158カ国に及び、多くのシンクタンク、労働組合、非営利団体、ロビー団体、専門団体の本部も含む。ドイツ連邦共和国の影響と国際的な連携により、首都はドイツと欧州問題の重要な中心となっている。現代ベルリンでは、頻繁に公式訪問を行い、政府代表や国家首脳の間で外交協議が行われることが多い。

ベルリンはユネスコの「デザインの都市」で、ユネスコの創造産業と創業の生態系で認められています。

2018年のベルリンのGDPは1470億ユーロで、前年を3.1%上回った。ベルリンの経済はサービス部門に支配され、全企業の約84%がサービス業を営んでいる。2015年のベルリンの労働人口は185万人でした。失業率は2015年11月に24年ぶりの低水準に達し、10.0%となった。2012年から2015年まで、ドイツ国家としてベルリンは、年間雇用成長率が最も高かった。この時期に約13万人の雇用が加えられた。

ベルリンの重要な経済分野は、生命科学、輸送、情報通信技術、メディア・音楽、広告・デザイン、バイオテクノロジー、環境サービス、建設、電子商取引、小売り、ホテルビジネス、医療工学など。

研究開発は、その都市にとって経済的意義を持つ。Volkswagen、Pfizer、SAPなどの主要企業のいくつかは、同市のイノベーション研究所を運営しています。The Science and Business Park in Adlershofは、ドイツで最も大きな技術公園で、収入で測定されています。ユーロ圏内では、ベルリンは事業移転や国際投資の中心地となっています。

会社

世界第2位の運輸会社、ドイチェ・バーンがベルリンに本社を置きます。

ドイツや国際企業の多くは、同市にビジネスやサービスの拠点を持っている。ベルリンは数年間、創業者の主要な中心地として認められてきました。2015年、ベルリンはヨーロッパの若い起業企業にとって、最もベンチャーキャピタルを生み出した。

ベルリンの10大企業のうち、ドイツの都市・ベルリン、ドイツ・バーン、病院、ドイツ連邦政府、地方公共交通機関のBVG、シーメンス、ドイツ・テレコムなどが挙げられる。

グローバル500社とDAX上場企業のシーメンスが、ベルリンに本社を置く。ベルリンに本社を置くDAX上場企業は、不動産会社のドイチェ・ウォーネン氏と、オンラインでの食糧配達サービスのデリバリー・ヒーロー氏。MDAX上場企業のザランドとハローフレッシュは、国有鉄道事業者のドイチェ・バーン氏と、同社の本社を置く。ベルリンにドイツやヨーロッパの本社を置く最大の国際企業は、ボンバディエ・トランスポーター、ガスプロム・ゲルマニア、コカ・コーラ、ファイザー、ソニー、トタルである。

2018年現在、首都に本社を置く3大銀行は、ドイツ・クレディトバンク、ランデスバンク・ベルリン、ベルリン・ハイプである。

ダイムラーは車を製造し、BMWはベルリンでバイクを製造している。米国の電気自動車メーカー、テスラはグルンハイド（マーク）の市外で初のヨーロッパ製のギガサトリーを建設している。 バイエル・ケミー医薬品部門は、同市の大手製薬会社。

観光と慣習

ベルリン・ファッション・ウィーク

IFAは、世界有数の家電製品ショー。

ベルリンのホテルは788カ所で、2014年には13万4399台のベッドがあった。同市は2870万泊の宿泊客を記録し、2014年の宿泊客は1190万人だった。観光客数は過去10年で2倍以上に増え、ベルリンはヨーロッパで3番目に多く訪れる都市の行き先となりました。ベルリンで最も訪れた場所には、次のものがあります。ポツダマー・プラッツ、ブランデンバーガー・トール、ベルリンの壁、アレクサンデルプラッツ、ミュゼンシンセル、フェルンセシュトゥルム、東側ギャラリー、シュロス・シャルロッテンブルク、Zoologischer Garten、Siegesenkestte Berliner Mauer、Mauerpark、MauterparkFranzawsischer Dom、Deutscher Dom、Holocaust-Mahnmalなどのイラクル・ガーデン。最も多いのは、ドイツ、イギリス、オランダ、イタリア、スペイン、アメリカ。

2015年の国際会議と条約協会の統計によると、ベルリンは195年の国際会議を主催する世界会議の主催者となった。これらの会議のイベントの中には、シティキューブ・ベルリンやベルリン会議センター(bcc)などの会場で行われるものもある。

メッセ・ベルリン（ベルリン・エキスポセンター・シティとも呼ばれる）は、同市の主要な大会組織会社です。主な展示エリアは16万平方メートル（172万2226平方フィート）以上。 IFA、ILAベルリン航空ショー、ベルリン・ファッション・ウィーク(プレミアム・ベルリン、パノラマ・ファッション・ウィークを含む)、グリーン・ウィーク、フルーツ・ロジスティカ、運輸市InnoTrans、観光市ITBなど、大規模な貿易フェアがいくつか開催される。毎年この街で娯楽とエロティックなフェア・ビーナスが開催され、多くのビジネス客が訪れます。

創造的産業

ベルリンで設立されたのが、ヨーロッパ映画アカデミー（ロゴ画像）です。

クリエイティブ・アート・エンターテイメント・ビジネスはベルリンの経済の重要な部分である。この分野は、音楽、映画、広告、アーキテクチャ、アート、デザイン、ファッション、芸能、出版、R&D、ソフト、TV、ラジオ、ビデオゲームで構成される。

2014年には、主に中小企業でベルリン・ブランデンブルク首都圏で、約3万500社のクリエイティブ企業が経営された。156億ユーロ、民間の売り上げの6%を占める文化産業は、2009年から2014年まで年平均5.5%の成長を遂げた。

ベルリンは、ヨーロッパとドイツの映画産業の重要な中心地です。映画やテレビの制作会社1000社以上、270館の映画館があり、毎年約300件の国内外の共同制作がこの地域で撮影されている。バベルスバーグ・スタジオと制作会社のUFAは、ポツダムのベルリンに隣接している。また、2003年に設立されたドイツ映画アカデミー（ドイツ・フィルマカデミー）と、1988年に設立されたヨーロッパ映画アカデミー(EFA)の本拠地でもある。

メディア

ベルリンに本部を置くアクセル・スプリンガーSEの新館

ベルリンには、雑誌、新聞、本、科学/学術の出版社や、関連するサービス業が多くあります。また、約20の報道機関、90を超える地方紙やウェブサイト、Der Spiegelなど22以上の国立出版物のベルリン事務所、Die Zeitが、有力な討論の中心地としてのドイツの首都の位置づけを再び強化した。そのため、多くの国際的なジャーナリスト、ブロガー、ライターがこの都市で暮らし、働いている。

ベルリンは、複数の国際・地域のテレビ・ラジオ局の中心地である。公共放送局のRBBは、ベルリンに本社を置き、MTV Europe and Weltのコマーシャル放送局も兼ねている。ドイツの国際公共放送局ドイチェ・ウェルレはベルリンにテレビ制作部を持ち、ドイツの全国放送局の多くはZDFやRTLを含む同市にスタジオを持つ。

ベルリンは、ドイツで最も多くの新聞を持ち、多くの地方紙(Berliner Morgenpost、Berliner Zeitung、Der Tagesspiegel)、3つのタブロイド、そしてそれぞれ異なる政治的影響を持つ国家的な違いのタブロイドを持っているノイズ・ドイツランドとディ・タゲスツァイトゥン。月刊誌、エクスバーリナーはベルリンの英語雑誌とフランス語新聞のラ・ガゼット・ド・ベルリンである。

ベルリンは、ウォルター・ド・グリュイター、スプリンガー、ウルスタイン・ベラグルッペ（出版グループ）、シュルカンプ、コルネルセンなど、ドイツ語を扱う主要出版社の本社でもある。それぞれが、書籍、定期刊行物、マルチメディア製品を出版しています。

ベルリンは世界で最も住みやすい都市の一つです。

マーサーによると、ベルリンは2019年の生活の質に関する都市ランキングで13位でした。

モノクルによると、ベルリンは世界で6番目に住みやすい都市の地位を占めています。エコノミスト・インテリジェンス・ユニットは、全世界の都市の中でベルリン21位にランク付けされています。ベルリンは、グローバル・パワー・シティ指数の8位です。

HWWIとベレンベルク銀行によると、2019年のベルリンは、ドイツの全都市で最も将来性の高いとの見通しを持つ。2019年のフォルシュンシンティテュト・プログスの調査によると、ベルリンはドイツの401の全地域の92位に入った。ジーナ、ドレスデン、ポツダムに次いで旧東ドイツでも最もランクが高い地域です。

輸送

道路

ベルリンの交通インフラは非常に複雑で、多様な都市移動が可能です。都市内の水路を197km(122mi)に架け渡す橋は計979本ある。ベルリンを通る道路は5422km(3369mi)で、うち77km(48mi)は高速道路(オートバーン)である。 2013年には134万4000台の自動車が同市に登録された。2013年のベルリンの西国の世界都市は、1000人当たり377台の車が1人当たり1人当たり最も少ない車数の1つです。2012年には、ベージュ色のタクシーが約7,600台運用された。2011年から、多くのアプリベースのe-carとe-scooter共有サービスが発展してきました。

レール

ベルリン・ハウプトバーンホフは、ヨーロッパ最大の勾配分離鉄道駅です。

ベルリンとドイツの主要都市の全てと、近隣のヨーロッパ諸国の多くの都市を結ぶ長距離鉄道。ベルケアスバーブンド・ベルリン・ブランデンブルクの路線は、周辺地域のブランデンブルクとバルト海へのアクセスを提供する。ベルリン・ハウプトバーンホフは、ヨーロッパ最大の勾配分離鉄道駅である。ドイチェ・バーンは、ハンブルク、ミュンヘン、ケルン、シュトゥットガルト、フランクフルト・アム・メインなど、国内向けの高速インターシティ・エクスプレスを運行しています。また、SXF空港の急行列車の運行のほか、ウィーン、プラハ、チューリッヒ、ワルシャワ、ブダペスト、アムステルダムなどの国際的な目的地への列車も運行している。

市内バス

ドイツの他の都市と同様に、市内間バスも増えている。ドイツとヨーロッパの各地にバスが通る駅は10以上あり、ベルリンの最大駅はゼントララー・オムニブスバーンホフ駅です。

公共交通機関

ザベルリンUバーン（メトロ）アットハイデルベルガープラッツ

Berliner Verkehrsbetriebe(BVG)とDeutsche Bahn(DB)は、広範な都市公共交通システムを管理しています。

旅行者は、1枚のチケットですべての乗り物にアクセスできます。

ベルリンの公共交通機関は、20世紀の都市部分では両者の間の移動が行わ^れなかったため、長く複雑な歴史を持っています。1989年以降、輸送網は広く開発され、しかし、U1など20^世紀初頭の特徴が残っています。

空港

ベルリン発の便は、世界中で163便の目的地を提供します。

ベルリンの空港（使用されなくなった空港を含む）（2008年11月現在）

ベルリンは、ある商業国際空港によって提供されている。ベルリン・ブランデンブルグ空港(BER)。 テゲル空港(TXL)とシェーネフェルド空港(SXF)をベルリンの単一商業空港に置き換える目的で、2006年に建設を開始した。以前は、大幅な遅れとコストオーバーランの後、2012年にオープンする予定で、2020年10月に商業運営のためにオープンしました。2040年までに、年間約2700万人の初期乗客を対象に、ターミナルの年間生産能力を年間約5500万人に引き上げる計画。

ブラデンブルク空港開港前は、ベルリンはテゲル空港とシェーネフェルド空港が運営していた。テゲル空港は市の区域内で、シェーネフェルド空港はベルリンの南東境界線のすぐ外、ブランデンブルク州にあった。2015年には両空港で2,950万人の乗客を扱った。2014年には、67社の航空会社がベルリンから50カ国で163カ所の行き先を提供した。テゲル空港は、ルフタンザとユーロウィングスにとって重要な都市で、シューネフェルトは、ドイツ、イージージェット、ライアネアなどの航空会社の重要な目的地を占めていた。2008年までは、ベルリンも都市空港として機能し、都市中心部近くの便利な場所で、中央ビジネス街と空港の間の高速輸送が可能な小さなテンペルホフ空港が提供されていました。

循環

ベルリンは高度な自転車レーンシステムで知られています。ベルリンの自転車は、1000人の住民につき710台と推定されています。2010年の交通量の13%は、1日50万人の自転車乗りが占めた。自転車は、約150km(93mi)の必修自転車道、190km(118mi)の外転自転車道、60km(37mi)の自転車道、70km(43mi)の共用バスを含む620km(385mi)を利用できる。歩道・自転車併走100km(62mi)、路側路側路面（歩道）の標示付き自転車レーン50km(31mi)。 乗り手は、リジオナルバーン、Sバーン、Uバーンの各列車、路面電車、バイク券を購入すれば夜行バスで自転車を運ぶことが許可されている。

ローポスト（空圧郵便網）

1865年から1976年までベルリンは、1940年の最盛期で、全長400キロに及ぶ大規模な空気式郵便網を持っていた。1949年以降、このシステムは2つの別々のネットワークに分割された。1963年までは西ベルリンの制度が、1972年までは一般公開されていた。1976年まで、中心的なハウプテレグラフ・エナムを継承した東ベルリン体制が運営されていた

エネルギー

ハイズクラフトワークミッテ発電所

スウェーデンのVattenfallと、ベルリンに本社を置くGASAGは、同国の民間家庭向けの2大エネルギー供給会社。どちらも電力と天然ガスを供給する。同市の電気エネルギーの一部は、ブランデンブルグ南部の近くの発電所から輸入されている。

2015年現在、生産能力別の電力発電所は、Heizkraftwerk Reuter West、Heizkraftwerk Lichterfelde、Heizkraftwerk Mitte、Heizkraftwerk Wilmersdorf、Heizkraftwerk Charlottenburgの5つ。これらの発電所はすべて、負荷ピーク時のバッファリングを容易にするため、電気と有用な熱を同時に発生します。

1993年、ベルリン・ブランデンブルクの首都圏の電力網接続が更新された。ベルリンの電力線の内側のほとんどは地下線だ。380 kVと110 kVの線路のみが、ロイター変電所から都市オートバーンまでを通る場合、架空線を使用します。ベルリンの380kV電線は、同市のエネルギー・グリッドの中心となっている。

ヘルス

シャリテ大学病院

ベルリンには長い歴史があり、医学や医学技術の革新が見つかっています。現代の医学史はベルリンの科学者の影響を大きく受けている。ルドルフ・ヴィルチョウ氏は細胞病理の創始者で、ロバート・コッホ氏は炭疽菌、コレラ、結核のワクチンを開発した。

シャリテコンプレックス（ユニバーシテスクリニク・チャリテ）は、1710年の始まりをたどって、ヨーロッパ最大の大学病院です。エミル・フォン・ベーリング、ロバート・コッヒ、ポール・エールリッヒを含む、ドイツのノーベル賞受賞者の半数以上がチャリテで働いている。チャリテは4カ所のキャンパスに広がり、約3,000のベッド、15,500人のスタッフ、8,000人の学生、60以上の運営劇場で構成され、年間20億ユーロの入れ替えが可能です。シャリテは、フレイ大学ベルリンとハンボルト大学ベルリンの合同施設で、幅広い機関や専門医療センターを含む。

その中には、最も有名な移植センターの一つであるドイツ心臓センター、分子医学のマックス – デルブリュック – センター、分子遺伝学のマックス – プランク – 研究所などがあります。これらの機関での科学研究は、SiemensやBayelなど、多くの企業の研究部門によって補完されています。世界保健サミットと、いくつかの国際保健関連の大会が毎年ベルリンで開催されています。

通信

Wi-Fiデバイスを使用するベルリン・ミッテのカフェのお客様

2017年以降、ベルリン、ドイツのデジタルテレビ規格はDVB-T2となっている。このシステムは、圧縮されたデジタルオーディオ、デジタルビデオ及び他のデータをMPEGトランスポートストリームで送信する。

ベルリンは2016年から首都を中心に数百の無料の公共無線LANサイトを設置している。無線ネットワークは、主に中央地域に集中している。650のホットスポット（屋内325、屋外325のアクセスポイント）が設置されています。ドイチェ・バーン氏は、2017年に長距離電車や地域電車でWi-Fiサービスを導入する予定です。

3つの主要な携帯電話事業者Vodafone、T-Mobile、O2のUMTS(3G)およびLTE(4G)ネットワークは、広域のモバイルブロードバンドアプリケーションの使用を可能にする。

Fraunhofer Heinrich Hertz Instituteは、モバイルおよび静止型のブロードバンド通信ネットワークとマルチメディアシステムを開発しています。焦点は、フォトニック成分及びシステム、光ファイバセンサシステム、画像信号処理及び送信である。ブロードバンドネットワークに対する今後のアプリケーションも開発されている。

ハンボルト・ベルリン大学は57人のノーベル賞受賞者と提携している。

2014年現在、ベルリンには878校があり、13,727クラスで340,658人の子どもを教え、企業やその他で5万6,787人の研修生を受け持っていました。その市には6年間の初等教育プログラムがある。小学校を卒業した後も、学生はセクンダルシュレ（総合学校）や体育館（大学予備校）へ進む。 ベルリンには、ドイツ語と外国語のカリキュラムを、小学校から高校へ進む、ドイツ語と外国語で教える特別なバイリンガル・スクール・プログラムがあります。

ユグノ難民の子どもたちに教えるために1689年に設立されたフランツェーシチェス・ジム・ベルリンでは、（ドイツ語/フランス語）教育を行っている。ジョン・F.ゼルレンドルフにあるドイツ系アメリカ人のバイリンガル公立学校、ケネディ・スクールは、外交官の子どもたちや英語を話す海外のコミュニティに特に人気がある。82ギムナシエンはラテン語を教え、8は古典ギリシャ語を教える。

高等教育

フリー大学はドイツの11大学「優秀大学」の1つです。

ベルリン・ブランデンブルクの首都圏は、ドイツやヨーロッパで最も多産な高等教育・研究の中心地の一つです。歴史的に、67人のノーベル賞受賞者がベルリンに本拠を置く大学に所属しています。

同市には4つの公立研究大学と、30を超える私立・専門・専門学校(Hochschulen)があり、幅広い分野があります。2015/16の冬期には、過去最高の17万5651人の学生が入学した。その中で、18%が国際的な経歴を持っている。

3大学の合計約10万3000人の在校生がいます。学生約33,000人のフレイ大学ベルリン(FUベルリン自由大学)、学生35,000人のハンボルト大学ベルリン（HUベルリン）、テクニッシュ大学ベルリン(TU Universate Berlin)がある)35,000人の学生と共に。カリテ医学校には約8000人の生徒がいる。FU、HU、TU、チャリテはドイツの大学優秀イニシアティブの一部です。クンステ大学は約4000人の学生を持ち、ESMTベルリンは、ドイツの4つのビジネススクールのうち、3つの認定を持つにすぎない。ベルリン経済法学部は約1万1000人、ベルリン応用科学大学は約1万2000人、ウィルツハフト（工学経済応用科学大学）は約1万4000人の学生が入学している学生

研究

アドラーショフのWISTA Science and Technology Parkは、いくつかの革新的な企業や研究機関の本拠地です。

フラウンホファー協会、ライプニズ協会、ヘルムホルツ協会、マックス・プランク協会など、大学とは独立した、あるいは緩やかに結び付いただけの国際的に有名な研究機関の密度が高い。2012年には、約6万5000人の専門科学者が同市での研究開発に取り組んでいました。

ベルリンは、EIT(European Institute of Innovation and Technology)の知識と革新コミュニティ(KIC)の1つです。 KICは、TU BerlinのCenter for Intrenularshipに拠点を置き、IT産業の発展に重点を置いています。Siemens、Deutsche Telekom、SAPなどの主要多国籍企業と提携しています。

欧州で成功を収めた研究、ビジネス、およびテクノロジーのクラスタの1つは、ベルリン・アドラーショフのWISTAに拠点を置き、1,000以上の関連会社、大学の部門、および科学機関を有しています。

大学付属の図書館の他に、「スタッツビブリオテク・ズ・ベルリン」は主要な研究図書館です。主な2カ所はポツダマーシュトラッセとウンターデンリンデンにある。市内には86の公立図書館もある。科学者向けのグローバルソーシャルネットワーキングサイト、ResearchGateはベルリンに拠点を置いています。

アルテ・ナショナルガリーはユネスコの世界遺産である博物館の一部です。

ベルリンは多くの文化機関で知られ、多くの文化機関が国際的な評判を得ています。その都市の多様性と活気は、流行の雰囲気につながった。21世紀には、革新的な音楽、ダンス、芸術のシーンが発展しました。

若者、国際アーティスト、起業家は、引き続きこの街に定住し、ベルリンを世界の人気エンターテイメントセンターにした。

市の文化活動の拡大は、本社をスプリー川の土手に移すことを決めたユニバーサル音楽グループの移設によるものだった。ベルリンは2005年にユネスコから「デザインの都市」に選ばれ、それ以来クリエイティブ・シティ・ネットワークの一部となっている。

ギャラリーと博物館

ユダヤ人博物館は、2千年に及ぶドイツ系ユダヤ人の歴史を紹介している。

2011年現在、ベルリンには138の美術館と400を超える美術館があります。博物館の島にあるアンサンブルはユネスコの世界遺産で、スプリー島の北部、クプフェルグラベン島との間にある。早くも1841年、勅令により「美術古美術品専用地」に指定された。その後、ルストガルテンにアルテス美術館が建てられた。ネフェルティティ女王像、アルテ・ナショナルガリー像、ペルガモン美術館、ボデ美術館の胸像を展示するノイズ美術館が建てられました。

博物館の島以外にも、この市にはたくさんの博物館があります。13世紀から18世紀にかけての「古い巨匠」の絵画に焦点を当てているのはGemaldegalerieで、20世紀のヨーロッパの絵画はNeue Nationalalie（Ludwig Mies van der Roheが建てたNew National Gallerie）です。モアビットのハンバーガーバーンホフは、現代美術の大部分を展示しています。拡張されたドイツ史博物館は、1000年以上に及ぶドイツの歴史を概観し、ゼウハウスに再び開館しました。バウハウスアーカイブは、有名なバウハウススクールの20世紀のデザインの博物館です。バーグルエン美術館は、20世紀の著名な収集家、ハインツ・ベルグルエンのコレクションを収蔵し、ピカソ、マティス、セザンヌ、ジャコメッティなどの幅広い作品を取りそろえています。

パーガモン美術館バビロンの再建イシュタル門

ユダヤ人博物館は、2000年に及ぶドイツ系ユダヤ人の歴史に関する常設展を開いている。クルーズベルクのドイツ技術博物館には、多くの歴史的な技術的工芸品が収蔵されている。ベルリン博物館フュル・ナトクンデ（ベルリンの自然史博物館）はベルリン・ハウプトバーンホフ近くの自然史を展示している。世界最大の馬蹄恐竜(キリファチタン骨格)を持つ。ティラノサウルスと初期鳥始祖鳥の良く保存された標本も展示されている。

ダーレムには、アジア美術館、民俗博物館、ヨーロッパ文化博物館、連合博物館など、世界の美術・文化の博物館がいくつかある。ブリュッケ美術館は、20世紀初めの表現主義運動の画家による最大級の作品集の一つを集めた。リヒテンベルクは旧東ドイツ国家安全保障省の敷地内にあり、スターシ美術館です。ベルリンの壁の最も有名な交差点の一つ、チェックポイント・チャーリーの敷地は今も保存されています。私立博物館のベンチャーは、東方から逃れようとした人々が考案した詳細な計画や戦略に関する包括的な文書を展示している。ビート・ウーセ・エロティック美術館は、世界最大のエロティック博物館だと主張している。

ベルリンの町並みは大量の都市型ストリートアートを展示し、1980年代のクルーズベルクの落書きシーンの中で、市の文化遺産の重要な部分を占めるようになり、そのルーツを作り出している。ベルリンの壁自体は、世界で最も大きな野外回遊運動の一つになりました。残りはフリードリヒシャインのスプリー川沿いに伸びているが、現在は東サイドギャラリーに残っている。今日のベルリンは、常にストリートアート文化の重要な世界都市として評価されている。ベルリンには現代アートに富んだギャラリーがあり、KW現代アート研究所ミッテにある。クルーズベルクには、Blain Southern、Esther Schipper、Future Gallery、Konig Gallerieなど、いくつかのギャラリーがあります。

夜祭り

ベルリナーレは世界最大の映画祭です。

ベルリンの悪夢は、その種の最も多様で活気に満ちた生活の一つとして知られています。1970年代から80年代にかけて、クルーズベルクのSO36はパンク音楽と文化の中心だった。SOUNDとDschungelは悪名高い評判を得ました。1990年代を通じて、20代の人々、特に西欧や中欧の人々は、ベルリンのクラブのシーンを一流のナイトライフの場にしていました。1989年のベルリンの壁崩壊後、旧東ベルリンの街の中心であったミッテの歴史的建造物の多くは、若いスクワッターによって違法に占領され再建され、地下や反文化集会の肥沃な地となった。中央の通りには、ウォーターゲート、トレソール、バーガインなど、多くのナイトクラブがあります。KitKatClubや他のいくつかの場所は、性的に制約されないパーティーで知られている。

週末は決まった時間に閉店する必要はなく、多くのパーティーは朝まで、あるいは週末まで続く。アレクサンダープラッツ近くの週末クラブは夜のパーティーが可能な屋根テラスが特徴です。いくつかの会場がネオ・バーレスクのシーンで人気の舞台となっている。

毎年恒例の光の祭りの間のフランスの大聖堂

ブランデンブルク門のハヌカー祭り

ベルリンはゲイ文化の長い歴史を持ち、LGBTの権利運動の重要な発祥地である。1880年代と同性バーやダンスホールは早くも自由に運営され、1896年には初のゲイ雑誌、デル・エイゲンが創刊された。1920年代には、ゲイやレズビアンは前例のない視界を持っていた。今日も、クラブシーンが広がる中で前向きな雰囲気に加え、奇抜なクラブや祭りが多くなっています。最も有名で最も大きいのは、ベルリン・プライド、クリストファー・ストリート・デー、ベルリン・シュネベルクのレズビアン・ゲイ・シティ・フェスティバル、クリューズベルグ・プライド、ハストラバルです。

毎年恒例のベルリン国際映画祭（ベルリナーレ）で約50万人の入場者が参加し、世界で最も大きな公開映画祭と見なされている。多民族の街並みパレード、カーネバル・デル・クルトゥレンは、毎週末にペンテコストで祝われる。ベルリンは、ジャズフェストのベルリンを含む文化祭、ベルリナー・フェストスピレでも有名です。市内では、トランスメディアル、カオスコミュニケーション会議など、技術やメディアの芸術祭や会議がいくつか開かれている。毎年恒例のベルリン・フェスティバルは、インディーロック、電子音楽、シントポップに焦点を当て、「国際ベルリン音楽週間」の一部です。毎年、ベルリンは世界で最も大きな大晦日のお祝いの一つを主催し、100万人以上の人々が出席します。焦点はブランデンブルグ門で、真夜中の花火が中心になっていますが、市内各地で各種の花火大会が行われます。ドイツのパーティーに行く人は、きらめくワインをグラスに入れて新年を祝うことが多い。

芸能

著名なベルリン・フィルハーモニーを指揮するサー・サイモン・ラトル

ベルリンには44の劇場と舞台があります。ミッテのドイチェス劇場は1849年から50年にかけて建設され、それ以降ほぼ連続して運営されてきた。ローザ・ルクセンブルク・プラッツのボルクスビューンは1890年に設立されたが、1913年から14年に建設された。ベルトルト・ブレヒトの作品を上演して有名なベルリナー・アンサンブルが1949年に設立された。1962年に創立され、1981年に旧ユニバーサルシネマ・クルフュルステンダムの建物に移る。ベルリン・ミッテのフリードリヒシュタット・パラストは、座席数1,895人、舞台床2,854平方メートル（30,720平方フィート）の欧州最大のショーパレスです。

ベルリンには三つの主なオペラハウスがある。ドイチェ・オーパー、ベルリン国立オペラ、コミッシュ・オーパー。1742年にオープンしたアンター・デン・リンデンのベルリン国立歌劇は、3人の中で最も古い。ミュージカルの監督はダニエル・バレンボイム。コミッシュ・オーパーは伝統的にオペレタを専門としており、ウンター・デン・リンデンにもいます。ドイチェ・オーパーは1912年にシャルロテンブルクにオープンしました。

この市の主な演劇会場は、「劇場」「ポツダマー・プラッツ」「シアター・デ・ウェステン」（1895年建）です。 Radialsystem Vではコンテンポラリー・ダンスが見られる。 Tempodromはコンサートやサーカスのインスピレーションを受け入れる催し物である。また、多感覚の温泉体験も楽しめます。ミッテのアドミラルスパラストは、バラエティーと音楽のイベントの活気に満ちた番組を持っている。

ベルリンには7つの交響楽団があります。ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団は、世界でも屈指のオーケストラで、ポツダマー・プラッツの近くにあるベルリナー・フィルハーモニーに収蔵され、オーケストラで最も長い指揮者、ヘルバート・フォン・カラジャンの名で呼ばれる通りにある。サイモン・ラトルが主な指揮者だ。コンツェルトーチョース・ベルリンは1952年に東ベルリンのオーケストラとして設立されました。イワン・フィッシャーがその主な指揮者です。The Haus der Kulturen der Weltは、異文化間の問題を扱った展覧会や、世界の音楽や会議を舞台にした展覧会を開いている。クオカブラやクワッチコメディクラブは風刺と立ち上がりのコメディーで知られる。2018年、ニューヨーク・タイムズはベルリンを「議論の余地なく地下電子音楽の世界の首都」と評した。

料理

カリュースト美術館

カリューストの皿

ベルリンで発明されたキュリウルストは、ドイツの大衆文化や料理の象徴です。

ベルリンの料理や料理には大きな違いがあります。ベルリンの12店舗が、ドイツ国内で同等のレストランが多い中で、ミシュランガイド2015年に入っている。ベルリンはベジタリアンやベジタリアン料理の提供で知られ、世界的な味、地元や持続可能な食材、街頭の食品市場、夕食会、ベルリン・フード・ウィークなどの食事祭を盛り上げる、画期的な起業家向けの食べ物のシーンがある。

ドイツ北部の食文化に由来する郷土料理の多くは、豚肉、鵞鳥、魚、エンドウ、豆類、キュウリ、ジャガイモなどの素朴で心ゆかしい料理が盛られている。ベルリナーの代表的な料金には、ベルリンでは「Pfankuchen」として知られているCurrywurst（戦後の建設作業員らの復興で人気を得た）、Buletten、Berlinerドーナツなどの人気のストリートフードが含まれている。パンやペストリーが豊富なドイツのパン屋が広く普及している。KaDeWeにはヨーロッパ最大級のデリケイセン市場があり、世界最大級のチョコレート店の一つがファスベンダー&ラウシュ。

ベルリンはまた、移民の歴史を反映したさまざまな美食のシーンもある。トルコ人やアラブ人の移民は、ラハマジョンやファラフェルなどの料理の伝統を都市に伝え、ファストフードの主要な食べ物としてよく使われるようになった。1970年代にベルリンで発展したドネル・ケバブサンドイッチの現代のファストフード版は、以後、ドイツや世界の他の国で好まれる料理となった。中華料理、ベトナム料理、タイ料理、インド料理、韓国料理、日本料理などのアジア料理や、スペインのタパバー、イタリア料理、ギリシャ料理などが市内各地に見られる。

レクリエーション

ベルリン動物園のゾウの門

動物学者のガルテン・ベルリンは、市内の2人の動物の中でも古いバーリンで、1844年に設立された。ヨーロッパで最も訪れる動物園で、世界で最も多様な種を紹介しています。そこは生まれつきの有名人、ホッキョクグマ・クヌートの故郷だった。市のもう一つの動物園、ティアパーク・フリードリヒスフェルドは1955年に設立された。

ベルリンの植物学者ガーテンは、植物博物館のベルリンを含む。面積43ヘクタール（110エーカー）、およそ2万2000種の植物種を持つ、世界で最も大きく多様な植物群の一つです。その他の街の庭には、ブリツァー・ガーテンやマルザーンのゲルテン・デア・ウェルト（世界の庭園）などがあります。

ティエルガルテンの勝利欄

ピーター・ジョゼフ・レネの造園を持つミッテのティエルガーテン公園は、ベルリンで最も大きく人気のある公園の一つです。クルーズベルクでは、ビクトリアパークはベルリン内部の南部を見渡せる場所です。トレプトワー公園は、スプリーのトレプトーの脇に、ソ連戦争記念碑が建てられています。1848年に開園したフリードリヒシャインのボルクスパークは、記念碑や夏の野外映画、いくつかのスポーツエリアを備えた、この市で最も古い公園です。旧市空港跡のテンペルホーファー・フェルドは、世界最大の都市内開放スペースです。

ポツダムはベルリンの南西周辺にある。1918年までは、プロシア王とドイツ皇帝の邸宅だった。特にサンスーチ州のポツダム周辺は、相互に接続された一連の湖と文化の名所で知られている。ポツダムとベルリンの宮殿や公園は、ドイツで最も大きな世界遺産です。

ベルリンはまた、スプリー川沿いの多くのカフェ、ストリートミュージシャン、ビーチバー、フリーマーケット、ブティックショップ、ポップアップストアなどで知られ、レジャーやレジャーの源となっています。

オリンピアスタディオンは1936年夏季五輪と2006年FIFAワールドカップ決勝を主催した。

ベルリンマラソンは世界記録コースです

ベルリンは、主要な国際スポーツイベントのホスト都市として注目を集めています。同市は1936年夏季五輪を主催し、2006年のFIFAワールドカップ決勝の主催都市だった。IAAF世界陸上が2009年にオリンピアスタジオンで開催された。同市は2009年と2016年にバスケットボール・ユーロリーグの決勝4戦を主催した。そして、FIBA EuroBasket 2015の司会者の一人でした。2015年、ベルリンはUEFAチャンピオンズリーグ決勝の会場になった。

ベルリンが2023年の特別五輪の世界夏季大会を主催します。ドイツがオリンピック特別大会を開催したのは今回が初めてです。

世界最多記録のベルリンマラソンとISTAFは、毎年恒例のベルリンマラソンで、市内での体育イベントとして定評があります。ケーペニックのメローパークは、ヨーロッパで最も大きなスケートとBMX公園の一つです。数十万人の観客を集めるブランデンブルグ門のファンフェストが、UEFAヨーロッパ選手権のような国際サッカー大会で人気を集めています。

2013年には約60万人のベリナーが2300以上のスポーツクラブやフィットネスクラブの一つに登録された。ベルリン市は、60以上の公共の室内プールと屋外プールを運営しています。ベルリンはドイツで最も大きなオリンピック教育センターです。約500人のトップ選手（全ドイツのトップ選手の15%）がそこを拠点としている。47人のエリート選手が2012年夏季五輪に出場した。ベルリナーは金メダル7個、銀メダル12個、銅メダル3個を獲得する。

ドイツで最も重要な観戦団体スポーツを代表するプロクラブがベルリンに拠点を置く。ベルリンに拠点を置く最も古く、最も人気の高い1部門チームは、サッカークラブのヘルサBSCだ。このチームは1963年にドイツ最高のサッカーリーグ、ブンデスリガの創立メンバーとしてベルリンを代表した。その他のプロのチームスポーツクラブは次の通りです。