Etilmologia

Berlim fica no nordeste da Alemanha, a leste do rio Elba, que outrora constituiu, juntamente com o rio Saale (Saxão ou Turíngia) (a partir da sua confluência em Barby), a fronteira leste do Reino Frankish. Enquanto o Reino Francês era habitado principalmente por tribos germânicas como os Franceses e os Saxões, as regiões a leste dos rios fronteiriços eram habitadas por tribos Eslavas. É por isso que a maioria das cidades e vilas no nordeste da Alemanha tem nomes derivados de eslavos (Germania Slavica). Os sufixos típicos de origem eslava, em nome de local alemão, são -ow, -itz, -vitz, -witz, -itzsch e -in, prefixos são Windisch e Wendisch. O nome Berlim tem as suas raízes na língua dos habitantes eslavos ocidentais da zona de Berlim de hoje, e pode estar relacionado com o antigo caule polábico berl-/birl- ("pântano"). Uma vez que o Ber-no início soa como a palavra alemã Bär (urso), aparece um urso nos braços da cidade. Trata-se, portanto, de um braço de ferro.

Dos doze bairros de Berlim, cinco exibem um nome (parcialmente) eslavo: Pankow (o mais populoso), Steglitz-Zehlendorf, Marzahn-Hellersdorf, Treptow-Köpenick e Spandau (designado espanhol até 1878). Dos seus 96 bairros, 22 têm um nome (parcialmente) eslavo: Altglienicke, Alt-Treptow, Britz, Buch, Buckow, Gatow, Karow, Kladow, Köpenick, Lankwitz, Lübar, Malchow, Marzahn, Pankow, Prenzlauer Berg, Rudow, Schmöckwitz, Spandau, Stadtrandsiedlung Malchow, Steglitz Tegel e Zehlendorf. O bairro de Moabit tem um nome derivado de França, e Französisch Buchholz é nomeado em nome dos Huguenots.

séculos 12 a 16

Mapa de Berlim em 1688

Catedral de Berlim (esquerda) e Palácio de Berlim (direita), 1900

Os primeiros indícios de assentamentos na zona de Berlim de hoje são vestígios de uma fundação imobiliária datada de 1174, encontrada em escavações em Berlin Mitte, e de um feixe de madeira datado de cerca de 1192. Os primeiros registros escritos das cidades na zona atual de Berlim datam do final do século XII. Spandau é mencionado pela primeira vez em 1997 e Köpenick em 1209, embora estas zonas só tenham aderido a Berlim em 1920. A parte central de Berlim pode ser rastreada até duas cidades. O Cölln sobre o Fischerinsel é mencionado pela primeira vez num documento 1237, e Berlim, através da Espreita, no que agora se chama Nikolaiviertel, é referenciado num documento de 1244. 1237 é considerada a data de fundação da cidade. As duas cidades ao longo do tempo formaram laços econômicos e sociais estreitos e lucraram com a base nas duas importantes rotas comerciais Via Imperii e de Bruges a Novgorod. Em 1307, formaram uma aliança com uma política externa comum, e as suas administrações internas ainda estão separadas.

Em 1415, Frederick me tornei o eleitor do Margraviato de Brandeburgo, que governou até 1440. Durante o século XV, os seus sucessores estabeleceram Berlim-Cölln como capital do margraviato, e os membros subsequentes da família Hohenzollern governaram em Berlim até 1918, primeiro como eleitores de Brandeburgo, depois como reis da Prússia e, eventualmente, como imperadores alemães. Em 1443, Frederick II Irontooth iniciou a construção de um novo palácio real na cidade gêmea Berlim-Cölln. Os protestos dos cidadãos da cidade contra o edifício culminaram em 1448, na "Indignação de Berlim" ("Berliner Unwille"). Este protesto não foi bem-sucedido e os cidadãos perderam muitos dos seus privilégios políticos e econômicos. Depois que o palácio real terminou em 1451, ele gradualmente entrou em uso. A partir de 1470, com o novo eleitor Albrecht III Achilles, Berlim-Cölln tornou-se a nova residência real. Oficialmente, o Palácio Berlim-Cölln tornou-se residência permanente dos eleitores de Brandemburgo dos Hohenzollerns, a partir de 1486, quando John Cicero chegou ao poder. Berlim-Cölln, porém, teve de renunciar ao seu estatuto de cidade livre hanseática. Em 1539, os eleitores e a cidade se tornaram oficialmente Luteranos.

séculos 17 a 19

A Guerra dos Trinta Anos, entre 1618 e 1648, devastou Berlim. Um terço de suas casas foi danificado ou destruído e a cidade perdeu metade de sua população. Frederick William, conhecido como o "Grande Eleitor", que sucedeu seu pai George William como governante em 1640, iniciou uma política de promoção da imigração e da tolerância religiosa. Com o édito de Potsdam em 1685, Frederick William ofereceu asilo aos Huguenots franceses.

Em 1700, aproximadamente 30% dos residentes de Berlim eram franceses, por causa da imigração de Huguenot. Muitos outros imigrantes vieram da Boêmia, da Polônia e de Salzburgo.

Berlim tornou-se a capital do Império alemão em 1871 e se expandiu rapidamente nos anos seguintes.

Desde 1618, o margraviato de Brandeburgo encontrava-se em união pessoal com o Ducado da Prússia. Em 1701, o Estado dual formou o Reino da Prússia, como Frederico III, Eleitor de Brandeburgo, se coroou como rei Frederick I na Prússia. Berlim tornou-se a capital do novo Reino, substituindo Königsberg. Essa foi uma tentativa bem-sucedida de centralizar a capital no estado muito distante, e foi a primeira vez que a cidade começou a crescer. Em 1709, Berlim fundiu-se com as quatro cidades de Cölln, Friedrichswerder, Friedrichstadt e Dorotheenstadt com o nome de Berlim, "Haupt- und Residenzstadt Berlin".

Em 1740, Frederick II, conhecido como Frederick o Grande (1740-1786), chegou ao poder. Sob o governo de Frederick II, Berlim tornou-se um centro do Iluminismo, mas também foi brevemente ocupado durante a Guerra dos Sete Anos pelo exército russo. Após a vitória da França na Guerra da Quarta Coligação, Napoleão Bonaparte marchou para Berlim em 1806, mas concedeu autogoverno à cidade. Em 1815, a cidade passou a fazer parte da nova Província de Brandeburgo.

A Revolução Industrial transformou Berlim durante o século XIX; a economia e a população da cidade se expandiram drasticamente, e ela se tornou o principal centro ferroviário e econômico da Alemanha. Em breve, novos subúrbios desenvolveram-se e aumentaram a área e a população de Berlim. Em 1861, subúrbios vizinhos, incluindo Wedding, Moabit e vários outros, foram incorporados a Berlim. Em 1871, Berlim tornou-se capital do recém-fundado Império Alemão. Em 1881, tornou-se um distrito urbano separado de Brandemburgo.

séculos 20 a 21

No início do século XX, Berlim havia se tornado um terreno fértil para o movimento expressionista alemão. Em áreas como arquitetura, pintura e cinema foram inventadas novas formas de estilos artísticos. No final da Primeira Guerra Mundial, em 1918, uma república foi proclamada por Philipp Scheidemann no edifício Reichstag. Em 1920, a Lei da Grande Berlim incorporou dezenas de cidades suburbanas, vilas e propriedades em Berlim numa cidade expandida. A lei aumentou a zona de Berlim de 66 para 883 km² (25 para 341 m2). A população quase duplicou e Berlim tinha uma população de cerca de quatro milhões. Durante a era Weimar, Berlim sofreu agitação política devido a incertezas econômicas, mas também se tornou um renomado centro dos vinte e poucos anos. A metrópole vivenciou seu auge como grande capital mundial e foi conhecida por seus papéis de liderança em ciência, tecnologia, artes, humanidades, planejamento urbano, cinema, ensino superior, governo e indústrias. Albert Einstein se destacou publicamente durante seus anos em Berlim, ganhando o Prêmio Nobel de Física em 1921.

Berlim em ruínas após a Segunda Guerra Mundial (Potsdamer Platz, 1945)

Em 1933, Adolf Hitler e o Partido Nazi tomaram o poder. O regime NSDAP reduziu a comunidade judaica de Berlim de 160.000 (um terço de todos os judeus no país) para cerca de 80.000 como resultado da emigração entre 1933 e 1939. Depois de Kristallnacht, em 1938, milhares de judeus da cidade foram presos no campo de concentração de Sachsenhausen, próximo. A partir do início de 1943, muitos foram enviados para campos de morte, como Auschwitz. Berlim é a cidade mais bombardeada da história. Durante a Segunda Guerra Mundial, grandes partes de Berlim foram destruídas durante os ataques aéreos aliados de 1943-45 e a Batalha de Berlim de 1945. Os Aliados lançaram 67.607 toneladas de bombas na cidade, destruindo 6.427 acres da área construída. Cerca de 125.000 civis foram mortos. Após o fim da guerra na Europa, em maio de 1945, Berlim recebeu um grande número de refugiados das províncias orientais. As potências vitoriosas dividiram a cidade em quatro setores, análogos às zonas de ocupação em que a Alemanha estava dividida. Os setores dos Aliados Ocidentais (Estados Unidos, Reino Unido e França) formaram Berlim Ocidental, enquanto o setor soviético formou Berlim Oriental.

O Muro de Berlim (pintado do lado oeste) foi uma barreira que dividiu a cidade de 1961 a 1989.

Os quatro aliados partilharam responsabilidades administrativas para Berlim. No entanto, em 1948, quando os Aliados Ocidentais alargaram a reforma monetária nas zonas ocidentais da Alemanha aos três setores ocidentais de Berlim, a União Soviética impôs um bloqueio às rotas de acesso de e para Berlim Ocidental, que se situavam inteiramente dentro do território controlado pelos soviéticos. O avião de Berlim, conduzido pelos três aliados ocidentais, venceu esse bloqueio fornecendo alimentos e outros suprimentos à cidade de junho de 1948 a maio de 1949. Em 1949, a República Federal da Alemanha foi fundada na Alemanha Ocidental e acabou por incluir todas as zonas americanas, britânicas e francesas, excluindo as zonas desses três países em Berlim, enquanto a República Democrática Alemã Marxista-Leninista foi proclamada na Alemanha Oriental. Berlim Ocidental permaneceu oficialmente uma cidade ocupada, mas politicamente alinhada com a República Federal da Alemanha, apesar do isolamento geográfico de Berlim Ocidental. O serviço aéreo a Berlim Ocidental foi concedido apenas às companhias aéreas americanas, britânicas e francesas.

A queda do Muro de Berlim, em 9 de novembro de 1989. Em 3 de outubro de 1990, o processo de reunificação alemão foi formalmente concluído.

A fundação dos dois Estados alemães aumentou as tensões na Guerra Fria. Berlim Ocidental foi cercada por território da Alemanha Oriental, e a Alemanha Oriental proclamou a parte oriental como sua capital, uma medida que as potências ocidentais não reconheceram. Berlim Oriental incluiu a maior parte do centro histórico da cidade. O governo da Alemanha Ocidental estabeleceu-se em Bona. Em 1961, a Alemanha Oriental começou a construir o Muro de Berlim em volta do Oeste de Berlim, e os eventos escalaram para um impasse de tanques no Checkpoint Charlie. Berlim Ocidental fazia agora, de fato, parte da Alemanha Ocidental com um estatuto jurídico único, enquanto Berlim Oriental fazia, de fato, parte da Alemanha Oriental. John F. Kennedy fez o seu discurso "Ich bin ein Berliner" em 1963, sublinhando o apoio dos EUA à parte ocidental da cidade. Berlim estava completamente dividido. Embora tenha sido possível que ocidentais passassem para o outro lado através de postos de controlo estritamente controlados, para a maioria dos orientais viajar para Berlim Ocidental ou Alemanha Ocidental foi proibida pelo governo da Alemanha Oriental. Em 1971, um acordo de quatro potências garantiu o acesso de e para Berlim Ocidental por automóvel ou comboio através da Alemanha Oriental.

Em 1989, com o fim da Guerra Fria e a pressão da população da Alemanha Oriental, o Muro de Berlim caiu em 9 de novembro e foi posteriormente demolido. Hoje, a East Side Gallery preserva grande parte da parede. No dia 3 de outubro de 1990, as duas partes da Alemanha reuniram-se à medida que a República Federal da Alemanha e Berlim se tornava novamente uma cidade reunificada. Walter Momper, o prefeito de Berlim Ocidental, tornou-se o primeiro prefeito da cidade reunificada no meio. Em dezembro de 1990, as eleições a nível de toda a cidade resultaram na primeira eleição do prefeito de "Berlim" para assumir o cargo em Janeiro de 1991, com a expiração dos mandatos separados dos presidentes de câmara em Berlim Oriental e Ocidental até então, e Eberhard Diepgen (ex-prefeito de Berlim Ocidental) tornou-se o primeiro prefeito eleito de uma Berlim reunificada. Em 18 de junho de 1994, soldados dos Estados Unidos, da França e da Grã-Bretanha marcharam num desfile que fazia parte das cerimônias para assinalar a retirada de tropas de ocupação aliadas que permitiam uma Berlim reunificada (as últimas tropas russas partiram em 31 de agosto, enquanto as forças dos Aliados Ocidentais partiam em 8 de setembro de 1994). Em 20 de junho de 1991, o Bundestag (Parlamento alemão) votou a favor da transferência da capital alemã de Bona para Berlim, que foi concluída em 1999.

O novo Palácio de Berlim será aberto no final de 2020.

O Aeroporto de Brandeburgo, em Berlim, deverá ser aberto em 31 de outubro de 2020.

Giga Berlin pela Tesla está atualmente em construção em Grünheide (Mark), perto de Berlim.

A reforma administrativa de Berlim de 2001 fundiu vários distritos. O número de bairros foi reduzido de 23 para 12.

Em 2002, o Parlamento alemão votou a favor da reconstrução do Palácio de Berlim, que teve início em 2013. Em 2006, teve lugar em Berlim a final da Copa do Mundo FIFA.

Num ataque terrorista ligado ao ISIL em 2016, um caminhão foi deliberadamente conduzido para um mercado de Natal próximo à Igreja Memorial Kaiser Wilhelm, deixando 12 pessoas mortas e 56 outras feridas.

No final de 2020, serão concluídos dois dos maiores projetos de Berlim em décadas; o novo Palácio de Berlim e o Aeroporto de Berlim-Brandemburgo. No final de 2021, a Giga Berlin da Tesla, Inc., que está localizada em Brandeburgo, deverá iniciar a sua atividade.

Topografia

Imagem por satélite de Berlim

Fotografia aérea sobre o centro de Berlim com o Tiergarten

Berlim fica no nordeste da Alemanha, numa área de pântanos de baixa altitude com topografia predominantemente plana, parte da vasta planície do Norte da Europa que se estende do norte da França até ao oeste da Rússia. O Urstromato Berliner (vale glacial da era glacial), entre o planalto baixo de Barnim ao norte e o planalto Teltow ao sul, foi formado por uma água derretida que fluía de geleiras no final da última glaciação Weichseliana. O Spree segue este vale agora. Em Spandau, um bairro a oeste de Berlim, a Espreita esvazia-se no rio Havel, que flui de norte a sul através do oeste de Berlim. O curso do Havel é mais como uma cadeia de lagos, sendo o maior o Tegeler See e o Großer Wannsee. Uma série de lagos alimenta-se também no alto Spree, que atravessa o Großer Müggelsee, no leste de Berlim.

Parte substancial da atual Berlim estende-se às planícies baixas de ambos os lados do Vale de Spree. Grande parte dos arredores de Reinickendorf e Pankow estão no planalto de Barnim, enquanto a maior parte dos arredores de Charlottenburg-Wilmersdorf, Steglitz-Zehlendorf, Tempelhof-Schöneberg e Neukölln se encontram no planalto de Teltow.

O bairro de Spandau situa-se, em parte, no Vale Glacial de Berlim e, em parte, na planície de Nauen, que se estende até ao oeste de Berlim. Desde 2015, as colinas de Arkenberge, em Pankow, a uma altitude de 122 metros (400 pés), têm sido o ponto mais alto de Berlim. Através da eliminação de destroços de construção, ultrapassaram Teufelsberg (120,1 m ou 394 pés), que, por sua vez, foi constituído por escombros provenientes das ruínas da Segunda Guerra Mundial. A elevação de Müggelberge a 114,7 metros (376 pés) é o ponto natural mais alto e o mais baixo é o Spektesee em Spandau, a 28,1 metros (92 pés) de altitude.

Clima

Os arredores de Berlim estão cobertos por florestas e numerosos lagos.

Berlim tem um clima oceânico (Köppen: Cfb); a parte oriental da cidade tem uma pequena influência continental (Dfb), especialmente na isoterma de 0 °C, uma das mudanças é a chuva anual de acordo com as massas de ar e a maior abundância durante um período do ano. Esse tipo de clima apresenta temperaturas de verão moderadas, mas às vezes quentes (por serem semicontinentais) e invernos frios, mas não rigorosamente a maior parte do tempo.

Devido às suas zonas climáticas de transição, as geadas são comuns no inverno e há diferenças de temperatura entre as estações maiores do que as típicas de muitos climas oceânicos. Além disso, Berlim é classificada como clima temperado continental (Dc) no âmbito do regime climático de Trewartha, bem como nos subúrbios da cidade de Nova Iorque, embora o sistema Köppen os coloque em diferentes tipos.

Os verões são quentes e, por vezes, úmidos, com temperaturas médias elevadas de 22-25 °C (72-77 °F) e baixas de 12-14 °C (54-57 °F). Os invernos são frescos com temperaturas médias elevadas de 3 °C (37 °F) e inferiores a - 2 °C a 0 °C (28 °F a 32 °F). A primavera e o outono são geralmente frios a suaves. A área construída em Berlim cria um microclima, com calor armazenado nos edifícios e pavimentos da cidade. As temperaturas podem ser 4 °C (7 °F) mais elevadas na cidade do que nas áreas circundantes. A precipitação anual é de 570 milímetros (22 pol.) com precipitação moderada ao longo do ano. A queda de neve ocorre principalmente de dezembro a março. O mês mais quente de Berlim foi julho de 1834, com uma temperatura média de 23 °C (73,4 °F) e o mais frio foi Janeiro de 1709, com uma temperatura média de -13,2 °C (8,2 °F). O mês mais úmido registrado foi julho de 1907, com 230 milímetros (9,1 pol) de chuva, enquanto os mais secos foram outubro de 1866, novembro de 1902, outubro de 1908 e setembro de 1928, todos com 1 milímetro (0,039 pol) de chuva.

Paisagem

Vista sobre o centro e nordeste de Berlim

A história de Berlim deixou a cidade com uma organização policêntrica e um conjunto altamente eclético de arquitetura e edifícios. A presença da cidade hoje foi predominantemente moldada pelo papel-chave que desempenhou na história da Alemanha durante o século XX. Todos os governos nacionais baseados em Berlim - o Reino da Prússia, o 2º Império Alemão de 1871, a República do Weimar, a Alemanha Nazi, a Alemanha Oriental, bem como a Alemanha reunificada - iniciaram ambiciosos programas de reconstrução, cada um acrescentando o seu próprio estilo distintivo à arquitetura da cidade.

Berlim foi devastada por ataques aéreos, incêndios e batalhas de rua durante a Segunda Guerra Mundial, e muitos dos edifícios que sobreviveram tanto a Leste como a Oeste foram demolidos durante o período pós-guerra. Grande parte dessa demolição foi iniciada por programas de arquitetura municipais para a construção de novos negócios ou bairros residenciais e das artérias principais. Muitas ornamentações sobre edifícios pré-guerra foram destruídas na sequência de dogmas modernistas e, tanto nos sistemas pós-guerra, como em Berlim reunificada, foram reconstruídas muitas estruturas importantes do patrimônio, incluindo o Fórum Fridericianum juntamente com a Ópera do Estado (1955), o Palácio de Charlottenburg (1957), os edifícios monumentais em Gendarmenarmenu markt (anos 1980), Kommandantur (2003) e também o projeto de reconstrução das fachadas barrocas do Palácio da Cidade. Alguns edifícios novos foram inspirados pelos seus antecessores históricos ou pelo estilo clássico geral de Berlim, como o Hotel Adlon.

Clusters de torres sobem em vários locais: Potsdamer Platz, a cidade ocidental, e Alexanderplatz, os dois últimos que delimitaram os antigos centros de Berlim Ocidental e Oriental, com o primeiro representando uma nova Berlim do século XXI, saíram dos resíduos de terra firme do Muro de Berlim. Berlim tem três dos 40 melhores edifícios da Alemanha.

Arquitetura

Visão de Gendarmenmarkt, com a Berlim Konzerthaus à direita e a Igreja Alemã nas costas

Catedral de Berlim na Ilha do Museu

O Fernsehturm (torre de TV) em Alexanderplatz, em Mitte, é uma das estruturas mais altas da União Europeia a 368 m (1.207 pés). Construída em 1969, é visível em toda a maioria dos distritos centrais de Berlim. A cidade pode ser vista a partir de seu chão de observação de 204 metros (669 pés) de altura. A partir daqui, o Karl-Marx-Allee dirige-se para leste, uma avenida revestida por edifícios residenciais monumentais, desenhada ao estilo do Clássico Socialista. Adjacente a esta área estão os Rotes Rathaus (Prefeitura), com sua arquitetura distintiva de tijolos vermelhos. Em frente a ele está o Neptunbrunnen, uma fonte que apresenta um grupo mitológico de Tritões, personificações dos quatro principais rios prussianos e Netuno sobre ele.

A Porta de Brandeburgo é um marco icônico de Berlim e da Alemanha; é um símbolo da história europeia e da unidade e da paz. O edifício Reichstag é a sede tradicional do Parlamento alemão. Foi remodelado pelo arquiteto britânico Norman Foster nos anos 90 e apresenta uma cúpula de vidro sobre a área de sessões, que permite o livre acesso do público aos procedimentos parlamentares e aos magníficos pontos de vista da cidade.

A East Side Gallery é uma exposição ao ar livre de arte pintada diretamente nas últimas partes existentes do Muro de Berlim. É a maior evidência remanescente da divisão histórica da cidade.

O Gendarmenmarkt é uma praça neoclássica em Berlim, cujo nome deriva da sede do famoso regimento Gens d'armes localizado aqui no século 18. É limitada por duas catedrais de concepção semelhante, a Französischer Dom, com a sua plataforma de observação, e a Deutscher Dom. O Konzerthaus, lar da Orquestra Sinfônica de Berlim, fica entre as duas catedrais.

Palácio de Charlottenburg

Hackescher Markt

A ilha do Museu no rio Spree abriga cinco museus construídos de 1830 a 1930 e é Patrimônio Mundial da UNESCO. Restauração e construção de uma entrada principal em todos os museus, além da reconstrução de Stadtschloss, continua. Também na ilha e próximo ao Lustgarten e ao palácio está a Catedral de Berlim, a ambiciosa tentativa do imperador William II de criar uma contrapartida protestante à Basílica de São Pedro, em Roma. Uma grande cripta abriga os restos mortais de algumas das anteriores famílias reais prussianas. A Catedral de St. Hedwig é a Catedral Católica Romana de Berlim.

Breitscheidplatz com a Igreja Memorial Kaiser Wilhelm é o centro do Oeste da cidade.

A Unter den Linden é uma avenida oriental-oeste, enquadrada em árvore, desde a Porta de Brandeburgo até ao local do antigo Berliner Stadtschloss, e foi, em tempos, o primeiro promenade de Berlim. Muitos edifícios clássicos estão na rua e parte da Universidade Humboldt está lá. Friedrichstraße foi a lendária rua de Berlim durante os anos vinte e poucos anos dourados. Combina tradições do século XX com a arquitetura moderna de Berlim de hoje.

Potsdamer Platz é um quarto inteiro construído do zero depois que a Muralha caiu. A oeste de Potsdamer Platz está o Kulturforum, que abriga a Gemäldegalerie, e é flanqueado pela Neue Nationalgalerie e pelo Berliner Philharmie. O Memorial aos Judeus Assassinatos da Europa, um memorial do Holocausto, está ao norte.

A área em torno de Hackescher Markt abriga uma cultura moderna, com inúmeras lojas de roupas, clubes, bares e galerias. Isto inclui o Hackesche Höfe, um conglomerado de edifícios em torno de vários pátios, reconstruído em 1996. A próxima Sinagoga Nova é o centro da cultura judaica.

O Straße des 17. Juni, que liga a Porta de Brandeburgo e a Ernst-Reuter-Platz, serve como eixo central leste-oeste. O seu nome comemora as revoltas na Berlim Oriental, de 17 de junho de 1953. A cerca de metade da Porta de Brandeburgo está situada no Großer Stern, uma ilha circular em que se situa a Coluna Siegessäule (Vitória). Este monumento, construído para comemorar as vitórias da Prússia, foi deslocalizado em 1938-39 da sua posição anterior em frente ao Reichstag.

O Kurfürstendamm alberga algumas das lojas luxuosas de Berlim, com a Igreja Memorial Kaiser Wilhelm, no seu extremo leste, em Breitscheidplatz. A igreja foi destruída na Segunda Guerra Mundial e deixada em ruínas. A Tauentzienstraße é a KaDeWe, que se diz ser a maior loja de departamentos da Europa continental. O Rathaus Schöneberg, onde John F. Kennedy fez seu famoso "Ich bin ein Berliner!" fala, está em Tempelhof-Schöneberg.

A oeste do centro, Bellevue Palace é a residência do Presidente alemão. O Palácio de Charlottenburg, que foi incendiado na Segunda Guerra Mundial, é o maior palácio histórico de Berlim.

A Berlim do Funkturm é uma torre de rádio de 150 metros de altura (490 pés) na zona de feira, construída entre 1924 e 1926. É a única torre de observação que fica sobre isoladores e tem um restaurante a 55 m (180 pés) e um pavimento de observação a 126 m (413 pés) acima do solo, que pode ser acessado por um elevador de janelas.

O Oberbaumbrücke, sobre o rio Spree, é a ponte mais icônica de Berlim, ligando os arredores agora combinados de Friedrichshain e Kreuzberg. Ele transporta veículos, pedestres e a linha U1 Berlin U-Bahn. A ponte foi completada em estilo gótico de tijolo em 1896, substituindo a antiga ponte de madeira por um andar superior para o U-Bahn. A parte central foi demolida em 1945 para impedir o Exército Vermelho de atravessar. Após a guerra, a ponte reparada serviu de ponto de controlo e de passagem de fronteira entre os setores soviético e americano e, mais tarde, entre Berlim Oriental e Ocidental. Em meados da década de 1950, foi fechado a veículos e, após a construção do Muro de Berlim, em 1961, o tráfego de peões foi fortemente restringido. Após a reunificação alemã, a parte central foi reconstruída com uma estrutura de aço e o serviço U-Bahn retomou em 1995.

População de Berlim, 1880-2012

No final de 2018, o estado de Berlim tinha 3,75 milhões de habitantes registrados numa área de 891,1 km² (344,1 m2). A densidade populacional da cidade era de 4.206 habitantes por km². Berlim é a cidade mais populosa da UE. Em 2014, a área urbana de Berlim tinha cerca de 4,1 milhões de pessoas numa área de 1.347 km² (520 m2), o que a tornava a sexta área urbana mais populosa da União Europeia. A aglomeração urbana da metrópole abrigava cerca de 4,5 milhões numa área de 5.370 km² (2.070 m2). A partir de 2019, a área urbana funcional abrigava cerca de 5,2 milhões de pessoas em uma área de aproximadamente 15 mil km² (5.792 m2). Toda a capital de Berlim-Brandeburgo tem uma população superior a 6 milhões de habitantes numa área de 30,546 km² (11.794 m2).

Em 2014, Berlim tinha 37.368 nascimentos vivos (+6,6%), número recorde desde 1991. O número de mortes foi de 32.314. Quase 2,0 milhões de famílias foram contadas na cidade. 54% deles eram famílias monopessoais. Mais de 337 mil famílias com crianças com menos de 18 anos viviam em Berlim. Em 2014, a capital alemã registrou um excedente migratório de cerca de 40.000 pessoas.

Nacionalidades

A migração nacional e internacional para a cidade tem uma longa história. Em 1685, após a revogação do Edito de Nantes, na França, a cidade respondeu com o Edito de Potsdam, que garantiu liberdade religiosa e isenção fiscal aos refugiados franceses Huguenot durante dez anos. A Grande Lei de Berlim, de 1920, incorporou muitos subúrbios e cidades circundantes de Berlim. Formou a maior parte do território que compreende Berlim moderna e aumentou a população de 1,9 milhões para 4 milhões.

A política ativa de imigração e asilo na Berlim Ocidental desencadeou ondas de imigração nos anos 60 e 70. Berlim é o lar de pelo menos 180.000 residentes turcos e turcos alemães, tornando-se a maior comunidade turca fora da Turquia. Nos anos 90, o Aussiedlergesetze permitiu a imigração para a Alemanha de alguns residentes da antiga União Soviética. Atualmente, os alemães étnicos de países da antiga União Soviética constituem a maior parte da comunidade russófona. A última década registrou um afluxo proveniente de vários países ocidentais e de algumas regiões africanas. Uma parte dos imigrantes africanos se instalou no Hotel Afrikanisches. Jovens alemães, europeus e israelitas também se estabeleceram na cidade.

Em dezembro de 2019, havia 777.345 residentes registrados de nacionalidade estrangeira e outros 542.975 cidadãos alemães de "fundo migratório" (Migrationshintergrund, MH), o que significa que eles ou um dos seus pais imigraram para a Alemanha após 1955. Os residentes estrangeiros em Berlim são originários de cerca de 190 países diferentes. 48% dos residentes com menos de 15 anos têm histórico migratório. Segundo as estimativas, Berlim, em 2009, teria entre 100 000 e 250 000 habitantes não registrados. Os municípios de Berlim, com um número significativo de migrantes ou de nascidos estrangeiros, são Mitte, Neukölln e Friedrichshain-Kreuzberg.

Há mais de 20 comunidades não-indígenas com uma população de pelo menos 10.000 pessoas, incluindo turcos, poloneses, russos, libaneses, palestinos, sérvios, italianos, bósnios, vietnamitas, norte-americanos, romenos, búlgaros, croatas, chineses, austríacos, franceses, britânicos, israelitas, tailandesas, iranianas, egípcias e sírias.

Idiomas

O alemão é a língua oficial e predominante falada em Berlim. É uma língua germânica ocidental que deriva a maior parte do seu vocabulário do ramo germânico da família linguística indo-europeia. O alemão é uma das 24 línguas da União Europeia e uma das três línguas de trabalho da Comissão Europeia.

Berlinerisch ou Berlinisch não é um dialeto linguisticamente, mas tem características de dialetos Lausitzisch-neumärkisch. É falado em Berlim e na área metropolitana circundante. É originário de uma variante Mark Brandenburgish. O dialeto é agora visto mais como uma sociedade, em grande parte através do aumento da imigração e das tendências entre a população educada para falar alemão de padrão na vida cotidiana.

As línguas estrangeiras mais faladas em Berlim são o turco, o polonês, o inglês, o árabe, o italiano, o búlgaro, o russo, o romeno, o curdo, o serbo-croata, o francês, o espanhol e o vietnamita. Os turcos, árabes, curdos e serbocroatas são ouvidos com mais frequência na parte ocidental, devido às grandes comunidades do Médio Oriente e da antiga Jugoslávia. Polonês, Inglês, Russo e Vietnamita têm mais falantes nativos em Berlim Oriental.

Religião

No sentido horário a partir da parte superior esquerda: Catedral de Berlim, Nova Sinagoga, Mesquita de Şehitlik e Catedral de St. Hedwig

De acordo com o censo de 2011, cerca de 37% da população relatou ser membro de uma igreja ou organização religiosa legalmente reconhecida. O resto ou não pertencia a essa organização, ou não havia informação disponível sobre ela.

A maior denominação religiosa registrada em 2010 foi o corpo da igreja regional protestante — a Igreja Evangélica da Lusácia Alta da Berlim-Brandeburgo-Silésia (EKBO) — uma Igreja Unida. O EKBO é membro da Igreja Evangélica na Alemanha (EKD) e do Union Evangelischer Kirchen (UEK). De acordo com o EKBO, os seus membros representavam 18,7% da população local, enquanto a Igreja Católica Romana tinha 9,1% dos residentes registrados como seus membros. Cerca de 2,7% da população se identifica com outras denominações cristãs (na sua maioria ortodoxas orientais, mas também com vários protestantes). De acordo com o cadastro de Berlim, em 2018 14,9% eram membros da Igreja Evangélica e 8,5% eram membros da Igreja Católica. O governo mantém um registro de membros dessas igrejas para fins fiscais, porque cobra imposto religioso por conta das igrejas. Não mantém registros de membros de outras organizações religiosas que possam cobrar o seu próprio imposto religioso, desta forma.

Em 2009, cerca de 249.000 muçulmanos foram relatados pelo Office of Statistics como membros de mesquitas e organizações religiosas islâmicas em Berlim, enquanto em 2016 o jornal Der Tagesspiegel estimou que cerca de 350.000 muçulmanos observaram Ramadã em Berlim. Em 2019, cerca de 437.000 residentes registrados, 11,6% do total, relataram ter um histórico migratório de um dos Estados Membros da Organização de Cooperação Islâmica. Entre 1992 e 2011, a população muçulmana quase duplicou.

Cerca de 0,9% dos berlinenses pertencem a outras religiões. Da população estimada em 30.000-45.000 residentes judeus, aproximadamente 12.000 são membros registrados de organizações religiosas.

Berlim é a sede do arcebispo católico romano de Berlim, e o presidente eleito do EKBO chama-se bispo do EKBO. Além disso, Berlim é a sede de muitas catedrais ortodoxas, como a Catedral de St. Boris, o Batista, uma das duas cadeiras da diocese ortodoxa búlgara da Europa Ocidental e Central e a Ressurreição da Catedral de Cristo da diocese de Berlim (Patriarcado de Moscou).

Os fiéis das diferentes religiões e denominações mantêm muitos locais de culto em Berlim. A Igreja Evangélica Luterana Independente tem oito paróquias de diferentes tamanhos em Berlim. São 36 congregações Batistas (dentro da União de Congregações Evangélicas de Igreja Livre na Alemanha), 29 Novas Igrejas Apostólicas, 15 Igrejas Metodistas Unidas, oito Congregações Evangélicas Livres, quatro Igrejas de Cristo, Cientista (1º, 2º, 3º e 11º), seis congregações da Igreja de Jesus Cristo Depois do dia, uma Igreja Católica Velha e uma igreja Anglicana em Berlim. Berlim tem mais de 80 mesquitas, dez sinagogas e dois templos budistas.

Estado da cidade

Rotes Rathaus (Red City Hall), sede do Senado e Presidente da Câmara de Berlim

Desde a reunificação, em 3 de outubro de 1990, Berlim é um dos três Estados da cidade alemã, entre os atuais 16 Estados da Alemanha. A Câmara dos Representantes (Abgeordnetenhaus) funciona como cidade e parlamento estadual, que tem 141 assentos. O órgão executivo de Berlim é o Senado de Berlim (Senado von Berlin). O Senado é composto pelo Presidente do Município (Regierender Bürgermeister) e por um máximo de dez senadores com funções ministeriais, dois dos quais com o título de "Presidente da Câmara" (Bürgermeister) como adjunto do Presidente da Câmara. O orçamento total anual de Berlim para 2015 ultrapassou os 24,5 bilhões de euros (30,0 bilhões de dólares), incluindo um excedente orçamental de 205 milhões de euros (240). O Estado possui ativos extensivos, incluindo edifícios administrativos e governamentais, empresas imobiliárias, bem como participações no Estádio Olímpico, piscinas, empresas de habitação e numerosas empresas públicas e filiais.

O Partido Social-Democrata (SPD) e a Esquerda (Die Linke) assumiram o controle do governo municipal após as eleições estaduais de 2001 e ganharam outro mandato na eleição estadual de 2006. Desde as eleições estaduais de 2016, tem havido uma coligação entre o Partido Social-Democrata, os Verdes e o Partido da Esquerda.

O Presidente do Município é, simultaneamente, o Presidente da Câmara de Berlim (Oberbürgermeister der Stadt) e o Presidente do Estado Federal de Berlim (Ministerpräsident des Bundeslandes). O gabinete do Presidente da Câmara de Governadores está no Rotes Rathaus (Red City Hall). Desde 2014, este cargo é ocupado por Michael Müller, dos sociais-democratas.

Boroughs

Os 12 bairros de Berlim e os seus 96 bairros

Berlim está subdividida em 12 distritos (Bezirke). Cada bairro tem uma série de subdistritos ou bairros (Ortsteile), que têm raízes em municípios muito mais antigos que antecedem a formação da Grande Berlim, em 1 de outubro de 1920. Esses subdistritos se urbanizaram e se incorporaram à cidade mais tarde. Muitos moradores se identificam fortemente com seus bairros, chamados coloquialmente de Kiez. Atualmente, Berlim é constituída por 96 subdistritos, que são comummente compostos por várias zonas residenciais ou quartos mais pequenos.

Cada distrito é governado por um conselho municipal (Bezirksamt) composto por cinco conselheiros (Bezirksstadträte), incluindo o presidente da Câmara do distrito (Bezirksbürgermeister). O conselho é eleito pela assembleia do distrito (Bezirksverordnetenversammlung). No entanto, os bairros não são municípios independentes, mas subordinados ao Senado de Berlim. Os prefeitos do bairro formam o conselho de prefeitos (Rat der Bürgermeister), que é liderado pelo prefeito da cidade e assessora o Senado. Os bairros não têm órgãos governamentais locais.

Cidades gêmeas - cidades-irmãs

Berlim mantém parcerias oficiais com 17 cidades. A geminação de cidades entre Berlim e outras cidades começou com sua cidade irmã, Los Angeles, em 1967. As parcerias de Berlim Oriental foram canceladas no momento da reunificação alemã, mas posteriormente foram parcialmente restabelecidas. As parcerias de Berlim Ocidental tinham sido anteriormente restringidas ao nível de fronteira. Durante a era da Guerra Fria, as parcerias refletiam os diferentes blocos de poder, com a parceria de Berlim Ocidental com as capitais do Mundo Ocidental, e com a Berlim Oriental, em grande parte em parceria com cidades do Pacto de Varsóvia e seus aliados.

Existem vários projetos conjuntos com muitas outras cidades, como Beirute, Belgrado, São Paulo, Copenhaga, Helsínquia, Joanesburgo, Mumbai, Oslo, Xangai, Seul, Sófia, Sydney, Nova Iorque e Viena. Berlim participa em associações de cidades internacionais como a União das Capitais da União Europeia, Eurocidades, Rede das Cidades Europeias da Cultura, Metrópolis, Conferência das Grandes Cidades do Mundo e Conferência das Capital do Mundo. As cidades-irmãs oficiais de Berlim são:

Para além das cidades-irmãs, existem também várias parcerias entre cidades e distritos que os distritos de Berlim estabeleceram. Por exemplo, o distrito de Friedrichshain-Kreuzberg tem uma parceria com a cidade israelita de Kiryat Yam.

Capital

Berlim é a capital da República Federal da Alemanha. O Presidente da Alemanha, cujas funções são principalmente cerimoniais nos termos da Constituição alemã, tem a sua residência oficial no Palácio de Bellevue. Berlim é a sede do Chanceler alemão (Primeiro-Ministro), sediado no edifício Chancelaria, o Bundeskanzleramt. Enfrentando a Chancelaria é o Bundestag, o Parlamento alemão, abrigado no edifício Reichstag renovado desde a deslocalização do governo para Berlim, em 1998. O Bundesrat ("Conselho Federal", que exerce a função de câmara alta) é a representação dos Estados federais (Bundesländer) da Alemanha e tem sede na antiga Câmara dos Lordes da Prússia. O orçamento federal anual total gerido pelo governo alemão ultrapassou os 310 bilhões de euros (375 dólares) em 2013.

• O edifício da Chancelaria Federal, sede do Chanceler da Alemanha

• Reichstag, assento do Bundestag

• Schloss Bellevue, presidente da Alemanha

• Câmara dos Lordes da Prússia, sede do Bundesrat da Alemanha

A deslocalização do governo federal e do Bundestag para Berlim foi concluída em 1999, mas alguns ministérios, assim como alguns departamentos de menor importância, ficaram na cidade federal de Bona, antiga capital da Alemanha Ocidental. Prosseguem as discussões sobre a transferência dos restantes ministérios e departamentos para Berlim. O Ministério Federal dos Negócios Estrangeiros e os Ministérios da Defesa, da Justiça e da Proteção dos Consumidores, das Finanças, do Interior, dos Assuntos Econômicos e da Energia, dos Assuntos Sociais e do Trabalho, dos Assuntos Familiares, dos Cidadãos Sênior, das Mulheres e da Juventude, do Ambiente, da Conservação da Natureza e da Segurança Nuclear, da Alimentação e da Agricultura, da Cooperação Econômica e do Desenvolvimento, da Saúde, dos Transportes e das InfraEstruturas Digitais e da Educação e Investigação estão sediados na capital.

Berlim acolhe no total 158 embaixadas estrangeiras, bem como a sede de muitos grupos de reflexão, sindicatos, organizações sem fins lucrativos, grupos de pressão e associações profissionais. Devido à influência e às parcerias internacionais da República Federal da Alemanha, a capital tornou-se um centro importante de assuntos alemães e europeus. Visitas oficiais frequentes e consultas diplomáticas entre representantes governamentais e líderes nacionais são comuns em Berlim contemporânea.

Berlim é uma "Cidade do Design" da UNESCO e reconhecida pelas suas indústrias criativas e ecossistema de arranque.

Em 2018, o PIB de Berlim totalizou 147 bilhões de euros, um aumento de 3,1% em relação ao ano anterior. A economia de Berlim é dominada pelo setor dos serviços, com cerca de 84% de todas as empresas a operar no setor dos serviços. Em 2015, a população ativa total em Berlim ascendeu a 1,85 milhões. A taxa de desemprego atingiu um mínimo de 24 anos em novembro de 2015 e situou-se em 10,0%. De 2012 a 2015, Berlim, enquanto Estado alemão, registrou a taxa de crescimento anual do emprego mais elevada. Neste período foram adicionados cerca de 130.000 empregos.

Importantes setores econômicos em Berlim incluem as ciências da vida, transportes, tecnologias da informação e comunicação, meios de comunicação social e música, publicidade e design, biotecnologia, serviços ambientais, construção, comércio eletrônico, retalho, hotelaria e engenharia médica.

A investigação e o desenvolvimento têm significado econômico para a cidade. Várias grandes empresas, como a Volkswagen, a Pfizer e a SAP, operam laboratórios de inovação na cidade. O Parque de Ciências e Empresas, em Adlershof, é o maior parque tecnológico da Alemanha, medido por receitas. Na zona euro, Berlim tornou-se um centro de deslocalização de empresas e de investimentos internacionais.

Empresas

A Deutsche Bahn, a segunda maior empresa de transportes do mundo, tem sede em Berlim.

Muitas empresas alemãs e internacionais têm centros de negócios ou serviços na cidade. Há vários anos que Berlim é reconhecida como um grande centro de fundadores de empresas. Em 2015, Berlim gerou o maior capital de risco para jovens empresas em fase de arranque na Europa.

Entre os 10 maiores empregadores em Berlim contam-se o Estado de Berlim, a Deutsche Bahn, os fornecedores de serviços hospitalares Charité e Vivantes, o Governo Federal da Alemanha, o fornecedor local de transportes públicos BVG, Siemens e Deutsche Telekom.

A Siemens, uma empresa cotada na categoria Global 500 e DAX, está parcialmente sediada em Berlim. Outras empresas cotadas na bolsa DAX com sede em Berlim são a empresa imobiliária Deutsche Wohnen e o serviço de entrega de alimentos em linha Delivery Hero. O operador ferroviário nacional Deutsche Bahn, a maior editora digital da Europa, Axel Springer, bem como as empresas enumeradas na lista MDAX, Zalando e HelloFresh, e também tem a sua sede principal na cidade. Entre as maiores empresas internacionais que têm sede em Berlim na Alemanha ou na Europa estão a Bombardier Transportation, a Gazprom Germania, a Coca-Cola, a Pfizer, a Sony e a Total.

A partir de 2018, os três maiores bancos com sede no capital eram o Deutsche Kreditbank, o Landesbank Berlin e o Berlin Hyp.

A Daimler fabrica automóveis e a BMW constrói motocicletas em Berlim. O fabricante americano de automóveis elétricos Tesla está a construir o seu primeiro Gigacatory europeu, mesmo fora da cidade de Grünheide (Mark). A divisão de Farmacêuticos Bayer e Berlin Chemie são grandes empresas farmacêuticas na cidade.

Turismo e convenções

Semana da Moda de Berlim

A IFA é a maior feira mundial de produtos eletrônicos de consumo.

Berlim tinha 788 hotéis com 134.399 camas em 2014. A cidade registrou 28,7 milhões de dormidas de hotéis e 11,9 milhões de hóspedes em 2014. Nos últimos dez anos, os números relativos ao turismo mais do que duplicaram e Berlim tornou-se o terceiro destino urbano mais visitado na Europa. Alguns dos locais mais visitados em Berlim incluem: Potsdamer Platz, Brandenburger Tor, o muro de Berlim, Alexanderplatz, Museus insel, Fernsehturm, East-Side Gallery, Schloss-Charlottenburg, Zoologischer Garten, Siegessäule, Gedenkstätte Berliner Mauer, Mauerpark, Botanização, Französischer Dom, Deutscher Dom e Holocausto-Mahnmal. Os maiores grupos de visitantes são a Alemanha, o Reino Unido, os Países Baixos, a Itália, a Espanha e os Estados Unidos.

De acordo com dados do Congresso Internacional e da Associação das Convenções em 2015, Berlim tornou-se o principal organizador de conferências no mundo que acolheu 195 reuniões internacionais. Alguns destes congressos acontecem em locais como CityCube Berlin ou o Centro do Congresso de Berlim (bcc).

O Messe Berlin (também conhecido como Berlin ExpoCenter City) é a principal empresa organizadora da convenção na cidade. A sua principal área de exposição cobre mais de 160.000 metros quadrados (1.722.226 pés quadrados). Realizam-se anualmente na cidade várias feiras comerciais em grande escala, como a Feira de Comércio de Eletrônicos de Consumo IFA, o Programa Aéreo de Berlim ILA, a Semana da Moda de Berlim (incluindo o Premium Berlim e o Panorama Berlim), a Semana Verde, a Fruta Logistica, a Feira de Transportes InnoTrans, a Feira de Turismo ITB e o Entretenimento Adulto e a Venus , atraindo um número significativo de visitantes de negócios.

Indústrias criativas

A Academia Europeia de Cinema (logo em cartaz) foi fundada em Berlim.

O negócio das artes criativas e do entretenimento é uma parte importante da economia de Berlim. O setor compreende música, filmes, publicidade, arquitetura, arte, design, moda, artes do espetáculo, edição, I&D, software, TV, rádio e jogos de vídeo.

Em 2014, cerca de 30 500 empresas criativas operavam na região metropolitana de Berlim-Brandeburgo, predominantemente PME. Gerando uma receita de 15,6 bilhões de euros e 6% de todas as vendas econômicas privadas, a indústria cultural cresceu de 2009 a 2014 a uma taxa média de 5,5% ao ano.

Berlim é um centro importante na indústria cinematográfica europeia e alemã. Ela abriga mais de mil empresas de produção de filmes e televisão, 270 cinemas e cerca de 300 coproduções nacionais e internacionais são filmadas na região a cada ano. Os estúdios históricos de Babelsberg e a empresa produtora UFA estão adjacentes a Berlim, em Potsdam. A cidade também é a sede da Academia de Cinema Alemã (Deutsche Filmakademie), fundada em 2003, e da Academia Europeia de Cinema, fundada em 1988.

Mídia

O novo edifício da Axel Springer SE, situado em Berlim

Berlim é o lar de muitos editores de revistas, jornais, livros e científicos/acadêmicos, bem como das indústrias de serviços a eles associadas. Além disso, por volta de 20 agências noticiosas, mais de 90 jornais diários regionais e seus sites, assim como os escritórios de Berlim de mais de 22 publicações nacionais, como Der Spiegel, e Die Zeit refazem a posição da capital como epicentro da Alemanha para um debate influente. Portanto, muitos jornalistas, blogueiros e escritores internacionais vivem e trabalham na cidade.

Berlim é a localização central de várias estações de televisão e de rádio internacionais e regionais. O organismo público de radiodifusão RBB tem sede em Berlim, bem como os radiodifusores comerciais da MTV Europe e Welt. A empresa de radiodifusão pública alemã Deutsche Welle tem a sua unidade de produção de televisão em Berlim, e a maioria dos canais alemães nacionais tem um estúdio na cidade, incluindo a ZDF e a RTL.

Berlim tem o maior número de jornais diários alemães, com numerosos folhetos de banda larga locais (Berliner Morgenpost, Berliner Zeitung, Der Tagesspiegel), e três tabloides importantes, bem como diários nacionais de diferentes dimensões, cada um com uma filiação política diferente, como Die Welt, Neues Deutschland e Die Tageszeitung. O Exberliner, uma revista mensal, é o periódico em língua inglesa de Berlim e o La Gazette de Berlin é um jornal em língua francesa.

Berlim é também a sede das principais editoras em língua alemã, como Walter de Gruyter, Springer, Ullstein Verlagsgruppe (grupo editorial), Suhrkamp e Cornelsen, todas sediadas em Berlim. Cada um deles publica livros, periódicos e produtos multimídia.

Berlim é uma das cidades mais habitáveis do mundo.

Segundo a Mercer, Berlim ocupou o 13.º lugar no ranking da qualidade de cidade viva em 2019.

Segundo Monocle, Berlim ocupa a posição da sexta cidade mais habitável do mundo. A Economist Intelligence Unit classifica Berlim como o número 21 de todas as cidades globais. Berlim é o número 8 no Índice Global Power City.

Em 2019, Berlim tem as melhores perspectivas futuras de todas as cidades da Alemanha, de acordo com o HWI e o Berenberg Bank. De acordo com o estudo de 2019 do Forschungsinstitut Prognos, Berlim ocupa o lugar de 92 das 401 regiões da Alemanha. É também a região mais bem classificada na antiga Alemanha Oriental, depois de Jena, Dresden e Potsdam.

Transportes

Estradas

As infraestruturas de transportes de Berlim são extremamente complexas, proporcionando uma vasta gama de mobilidade urbana. Um total de 979 pontes atravessa 197 km (122 mi) de vias navegáveis interiores. 5 422 km (3 369 mi) de estradas que atravessam Berlim, dos quais 77 km (48 mi) são autoestradas (Autobahn). Em 2013, 1,344 milhão de veículos motorizados foram registrados na cidade. Com 377 carros por 1000 residentes em 2013 (570/1000 na Alemanha), Berlim como cidade do mundo ocidental tem um dos números mais baixos de carros per capita. Em 2012, estavam em serviço cerca de 7.600 táxis de cor bege. Desde 2011, vários serviços de compartilhamento de e-car e-scooter baseados em aplicativos evoluíram.

Caminho

Berlim Hauptbahnhof é a maior estação ferroviária separada de qualidade da Europa.

As linhas ferroviárias de longo curso ligam Berlim a todas as grandes cidades da Alemanha e a muitas cidades dos países europeus vizinhos. As linhas ferroviárias regionais do Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg permitem o acesso às regiões circundantes de Brandeburgo e ao Mar Báltico. A estação ferroviária de Berlim Hauptbahnhof é a maior da Europa. A Deutsche Bahn dirige comboios de alta velocidade Intercity-Express para destinos domésticos como Hamburgo, Munique, Colônia, Estugarda, Frankfurt am Main e outros. Também gere um serviço ferroviário expresso no aeroporto SXF, bem como comboios para vários destinos internacionais, como Viena, Praga, Zürich, Varsóvia, Budapeste e Amesterdã.

Ônibus interurbanos

À semelhança de outras cidades alemãs, há uma quantidade crescente de serviços de ônibus interurbanos. A cidade dispõe de mais de 10 estações que dirigem ônibus para destinos em toda a Alemanha e Europa, sendo Zentraler Omnibusbahnhof Berlin a maior estação.

Transportes públicos

Estação Berlim U-Bahn (Metro) na estação Platz de Heidelberger

O Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) e a Deutsche Bahn (DB) gerem vários sistemas de transportes públicos urbanos extensos.

Os viajantes podem aceder a todos os modos de transporte com um único bilhete.

O transporte público em Berlim tem uma longa e complicada história por causa da divisão do século 20 da cidade, onde o movimento entre as duas metades não foi servido. Desde 1989, a rede de transportes tem vindo a desenvolver-se em grande escala; no entanto, ainda contém traços do início do século 20, como o U1.

Aeroportos

Os voos que partem de Berlim servem 163 destinos em todo o mundo.

Aeroportos de Berlim, incluindo os que já não são utilizados (a partir de novembro de 2008)

Berlim é servida por um aeroporto comercial internacional: Aeroporto de Berlim-Brandenburgo (BER). Começou a ser construída em 2006, com a intenção de substituir o aeroporto de Tegel (TXL) e o aeroporto de Schönefeld (SXF) como aeroporto comercial único de Berlim. Anteriormente em abertura em 2012, após grandes atrasos e derrapagens de custos, abriu-se para operações comerciais em outubro de 2020. A capacidade inicial prevista de cerca de 27 milhões de passageiros por ano deverá continuar a ser desenvolvida de modo a que a capacidade terminal atinja cerca de 55 milhões por ano até 2040.

Antes da abertura do aeroporto de Bradenburg, Berlim foi servida pelo aeroporto de Tegel e pelo aeroporto de Schönefeld. O aeroporto de Tegel situava-se dentro dos limites da cidade e o aeroporto de Schönefeld situava-se mesmo fora da fronteira sudeste de Berlim, no Estado de Brandeburgo. Em 2015, ambos os aeroportos movimentaram 29,5 milhões de passageiros. Em 2014, 67 companhias aéreas serviram 163 destinos em 50 países a partir de Berlim. O aeroporto de Tegel foi uma cidade-alvo para a Lufthansa e a Eurowings, enquanto Schönefeld serviu como um destino importante para companhias aéreas como a Germânia, a easyJet e a Ryanair. Até 2008, Berlim foi também servida pelo pequeno aeroporto de Tempelhof, que funcionava como um aeroporto urbano, com uma localização conveniente perto do centro da cidade, permitindo tempos de trânsito rápidos entre o distrito comercial central e o aeroporto.

Ciclismo

Berlim é bem conhecida pelo seu muito desenvolvido sistema de ciclovias. Estima-se que Berlim tenha 710 bicicletas por 1000 residentes. Cerca de 500.000 ciclistas diários representavam 13% do tráfego total em 2010. Os ciclistas têm acesso a 620 km (385 mi) de ciclovias, dos quais cerca de 150 km (93 mi) de ciclovias obrigatórias, 190 km (118 mi) de rotas de bicicletas todo-o-terreno, 60 km (37 mi) de ciclovias, 70 km (43 mi) de faixas de ônibus partilhadas que também estão abertas a ciclistas Estacionadores, 100 km (62 mi) de vias combinadas peões/bicicletas e 50 km (31 mi) de faixas de bicicleta marcadas nas calçadas de estrada (ou calçadas). Os motociclistas são autorizados a transportar as suas bicicletas nos comboios Regionalbahn, S-Bahn e U-Bahn, nos elétricos e em ônibus noturnos, se for adquirido um bilhete de bicicleta.

Rohrpost (rede postal pneumática)

De 1865 a 1976, Berlim possuía uma extensa rede postal pneumática, que, no seu pico em 1940, tinha 400 quilômetros de extensão. Após 1949, o sistema foi dividido em duas redes separadas. O sistema de Berlim Ocidental, em funcionamento e aberto para uso público até 1963, e para uso governamental até 1972. O sistema de Berlim Oriental, que herdou o Hauptelegraphenamt, o centro do sistema, estava em funcionamento até 1976

Energia

central elétrica Heizkraftwerk Mitte

A empresa sueca Vattenfall e a empresa de Berlim GASAG são as duas maiores fornecedoras de energia a particulares. Ambos oferecem energia elétrica e fornecimento de gás natural. Parte da energia elétrica da cidade é importada de usinas vizinhas no sul de Brandeburgo.

A partir de 2015, as cinco maiores centrais elétricas medidas pela capacidade são a Heizkraftwerk Reuter West, a Heizkraftwerk Lichterfelde, a Heizkraftwerk Mitte, a Heizkraftwerk Wilmersdorf e a Heizkraftwerk Charlottenburg. Todas estas centrais geram eletricidade e calor útil ao mesmo tempo para facilitar o amortecimento durante os picos de carga.

Em 1993, foram renovadas as ligações à rede elétrica na região de Berlim-Brandeburgo. Na maior parte dos distritos interiores das linhas elétricas de Berlim, encontram-se cabos subterrâneos. apenas uma linha de 380 kV e uma linha de 110 kV, que vão desde a subestação Reuter até à Autobahn urbana, utilizam linhas aéreas. A linha elétrica Berlim 380-kV é a espinha dorsal da rede de energia da cidade.

Saúde

Hospital Universitário Charité

Berlim tem uma longa história de descobertas em medicina e inovações em tecnologia médica. A história moderna da medicina foi significativamente influenciada por cientistas de Berlim. Rudolf Virchow foi o fundador da patologia celular, enquanto Robert Koch desenvolveu vacinas para antraz, cólera e tuberculose.

O complexo Charité (Universitätsklinik Charité) é o maior hospital universitário da Europa, remontando às suas origens até ao ano de 1710. Mais de metade de todos os ganhadores alemães do Prêmio Nobel de Fisiologia ou Medicina, incluindo Emil von Behring, Robert Koch e Paul Ehrlich, trabalharam na Carité. O Charité está espalhado por quatro campi e compreende cerca de 3.000 camas, 15.500 funcionários, 8.000 estudantes e mais de 60 salas de cirurgia, e tem um volume de negócios de dois bilhões de euros por ano. O Comitê Charité é uma instituição conjunta da Freie Universität Berlin e da Universidade Humboldt de Berlim, incluindo uma vasta gama de institutos e centros médicos especializados.

Entre eles estão o Centro Coração Alemão, um dos mais renomados centros de transplante, o Centro Max-Delbrück-Medicina Molecular e o Instituto Max-Planck de Genética Molecular. A pesquisa científica dessas instituições é complementada por muitos departamentos de pesquisa de empresas como a Siemens e a Bayer. A Cimeira Mundial da Saúde e várias convenções internacionais em matéria de saúde são realizadas anualmente em Berlim.

Telecomunicações

Clientes de café em Berlin Mitte usando dispositivos Wi-Fi

Desde 2017, a norma de televisão digital em Berlim e na Alemanha é a DVB-T2. Esse sistema transmite áudio digital compactado, vídeo digital e outros dados em um fluxo de transporte MPEG.

Berlim instalou várias centenas de locais públicos livres de LAN sem fio na capital desde 2016. As redes sem fios concentram-se principalmente nos distritos centrais; 650 pontos de acesso (325 pontos de acesso internos e 325 externos) estão instalados. A Deutsche Bahn pretende introduzir serviços Wi-Fi em comboios de longa distância e regionais em 2017.

As redes UMTS (3G) e LTE (4G) das três principais operadoras de celulares Vodafone, T-Mobile e O2 permitem a utilização de aplicações de banda larga móvel em toda a cidade.

O Fraunhofer Heinrich Hertz Institute desenvolve redes móveis e fixas de comunicações em banda larga e sistemas multimédia. Os pontos focais são componentes e sistemas fotônicos, sistemas de sensores de fibra óptica e processamento e transmissão de sinais de imagem. São também desenvolvidas futuras aplicações para redes de banda larga.

A Universidade Humboldt de Berlim é filiada a 57 laureados com o Prêmio Nobel.

A partir de 2014, Berlim tinha 878 escolas, ensinando 340.658 crianças em 13.727 aulas e 56.787 estagiários em empresas e outros lugares. A cidade tem um programa de educação primária de 6 anos. Após a conclusão da escola primária, os estudantes continuam para a Sekundarschule (uma escola abrangente) ou Gymnasium (escola preparatória da faculdade). Berlim tem um programa escolar bilíngue especial na Europaschule, no qual as crianças são ensinadas a aprender o currículo em alemão e em língua estrangeira, começando no ensino primário e continuando no ensino médio.

O ginásio Französisches Berlin, fundado em 1689 para ensinar os filhos dos refugiados Huguenot, oferece instrução (alemão/francês). O John F. A Kennedy School, uma bilíngue escola pública germano-americana em Zehlendorf, é particularmente popular entre os filhos de diplomatas e a comunidade expatriada de língua inglesa. 82 ginástica ensinam latim e 8 ensinam grego clássico.

Ensino superior

A Universidade Livre é uma das 11 "Universidades de Excelência" da Alemanha.

A capital de Berlim-Brandenburgo é um dos centros mais prolíficos de ensino superior e investigação na Alemanha e na Europa. Historicamente, 67 vencedores do Prêmio Nobel estão filiados às universidades sediadas em Berlim.

A cidade tem quatro universidades públicas de pesquisa e mais de 30 faculdades particulares, profissionais e técnicas (Hochschulen), oferecendo uma ampla variedade de disciplinas. Um recorde de 175.651 estudantes foram matriculados no inverno de 2015/16. Entre eles, cerca de 18% têm um contexto internacional.

As três maiores universidades juntas têm aproximadamente 103 mil alunos matriculados. Há a Freie Universität Berlin (Universidade Livre de Berlim, FU Berlim) com cerca de 33.000 estudantes, a Humboldt Universität zu Berlin (HU Berlim) com 35.000 estudantes, e a Technische Universität Berlin (TU Berlin) com 35.000 estudantes. A Faculdade de Medicina da Charité tem cerca de 8.000 alunos. A FU, a HU, a TU e a Charité fazem parte da Iniciativa de Excelência das Universidades Alemãs. A Universität der Künste (UdK) tem cerca de 4.000 estudantes e a ESMT Berlin é apenas uma das quatro escolas de negócios na Alemanha com acreditação tripla. A Faculdade de Economia e Direito de Berlim tem uma matrícula de cerca de 11.000 estudantes, a Universidade Beuth de Ciências Aplicadas de Berlim, de cerca de 12.000 estudantes, e o Hochschule für Technik und Wirtschaft (Universidade de Ciências Aplicadas para Engenharia e Economia), de cerca de 14.000 estudantes.

Pesquisa

O Parque de Ciência e Tecnologia da WISTA, em Adlershof, abriga várias empresas inovadoras e institutos de pesquisa.

A cidade tem uma alta densidade de instituições de pesquisa de renome internacional, como a Sociedade Fraunhofer, a Associação Leibniz, a Associação Helmholtz e a Sociedade Max Planck, que são independentes ou apenas pouco conectadas a suas universidades. Em 2012, cerca de 65 mil cientistas profissionais trabalhavam em pesquisa e desenvolvimento na cidade.

Berlim é uma das comunidades de conhecimento e inovação (CCI) do Instituto Europeu de Inovação e Tecnologia (IET). A CCI tem como base o Centro de Empreendedorismo da TU Berlin e tem como foco o desenvolvimento das indústrias de TI. Colabora com grandes empresas multinacionais, como a Siemens, a Deutsche Telekom e a SAP.

Um dos bem-sucedidos polos de pesquisa, negócios e tecnologia da Europa está sediado no WISTA, em Berlim-Adlershof, com mais de mil empresas afiliadas, departamentos universitários e instituições científicas.

Além das bibliotecas universitárias, o Staatsbibliothek zu Berlin é uma grande biblioteca de pesquisa. As suas duas principais localizações são em Potsdamer Straße e em Unter den Linden. Há também 86 bibliotecas públicas na cidade. A ResearchGate, um site de redes sociais globais para cientistas, está sediada em Berlim.

A Alte Nationalgalerie faz parte da Ilha do Museu, Patrimônio Mundial da UNESCO.

Berlim é conhecida pelas suas numerosas instituições culturais, muitas das quais gozam de reputação internacional. A diversidade e a vivacidade da metrópole levaram a uma atmosfera de tendência. Uma cena inovadora de música, dança e arte se desenvolveu no século XXI.

Jovens, artistas internacionais e empresários continuaram a se estabelecer na cidade e fizeram de Berlim um centro de entretenimento popular no mundo.

A crescente performance cultural da cidade foi marcada pela relocação do Grupo Universal de Música, que decidiu mudar sua sede para as margens do rio Spree. Em 2005, Berlim foi nomeada "Cidade do Design" pela UNESCO e tem feito parte da Rede de Cidades Criativas desde então.

Galerias e museus

O Museu Judeu apresenta dois milênios de história germano-judaica.

A partir de 2011, Berlim abriga 138 museus e mais de 400 galerias de arte. O conjunto da ilha do Museu é Patrimônio Mundial da UNESCO e está na parte norte da ilha de Spree entre a Espreita e o Kupfergraben. Já em 1841 foi designado "distrito dedicado à arte e antiguidades" por decreto real. Posteriormente, o Museu Altes foi construído no Lustgarten. O Museu Neues, que exibe o busto da Rainha Nefertiti, Alte Nationalgalerie, Museu de Pérgamo e Museu do Bode, foi construído lá.

Além da ilha do Museu, há muitos museus adicionais na cidade. A Gemäldegalerie (Galeria de Pinturas) foca-se nas pinturas dos "antigos mestres" do século 13 ao 18, enquanto a Neue Nationalgalerie (Nova Galeria Nacional, construída por Ludwig Mies van der Rohe) se especializa na pintura europeia do século 20. O Hamburger Bahnhof, em Moabit, exibe uma grande coleção de arte moderna e contemporânea. O Museu de Histórias do Deutsches expandido reabriu no Zeughaus com uma visão geral da história alemã por mais de um milênio. O Arquivo Bauhaus é um museu de design do século XX da famosa escola Bauhaus. O Museu Berggruen abriga a coleção do notável colecionador do século 20, Heinz Berggruen, e apresenta uma grande variedade de obras de Picasso, Matisse, Cézanne, e Giacometti, entre outros.

A Porta Ishtar reconstruída da Babilônia no Museu de Pérgamo

O Museu Judeu tem uma exposição de pé em dois milênios da história germano-judaica. O Museu Alemão de Tecnologia em Kreuzberg tem uma grande coleção de artefatos técnicos históricos. O Museum für Naturkunde (museu da história natural de Berlim) mostra a história natural perto de Berlim Hauptbahnhof. Tem o maior dinossauro montado do mundo (um esqueleto Giraffatitan). Estão também em exposição um exemplar bem conservado do Tyrannosaurus rex e do Archaeopteryx de aves.

Em Dahlem, há vários museus de arte e cultura mundial, como o Museu de Arte Asiática, o Museu Etnológico, o Museu de Culturas Europeias e o Museu Aliado. O Museu Brücke apresenta uma das maiores coleções de obras do movimento expressionista do início do século 20. Em Lichtenberg, com base no antigo Ministério da Segurança do Estado da Alemanha Oriental, está o Museu Stasi. O local de Checkpoint Charlie, um dos pontos de passagem mais famosos do Muro de Berlim, ainda está preservado. Uma iniciativa privada de museu exibe uma ampla documentação de planos e estratégias detalhados, elaborados por pessoas que tentaram fugir do Oriente. O Museu Erótico Beate Uhse afirma ser o maior museu erótico do mundo.

A paisagem urbana de Berlim apresenta grandes quantidades de arte urbana de rua, que se tornou uma parte significativa do patrimônio cultural da cidade e tem as suas raízes na cena do grafite de Kreuzberg nos anos 80. O próprio Muro de Berlim tornou-se uma das maiores telas ao ar livre do mundo. O trecho restante ao longo do rio Spree, em Friedrichshain, permanece como a Galeria do Lado Leste. Berlim é hoje sistematicamente classificada como uma importante cidade mundial para a cultura da arte de rua. Berlim tem galerias bastante ricas em arte contemporânea. Localizadas em Mitte, KW Institute for Contemporânea Art, KOW, Sprüth Magers. Kreuzberg existem também algumas galerias, como Blain Southern, Esther Schipper, Future Gallery, König Gallerie.

Vida noturna e festivais

O Berlinale é o maior festival internacional de cinema de espectadores.

A vida noturna de Berlim foi celebrada como uma das mais diversas e vibrantes do gênero. Nos anos 70 e 80, a SO36 em Kreuzberg era um centro para música e cultura punk. O SOM e o Dschungel ganharam notoriedade. Ao longo dos anos 90, pessoas de todo o mundo, em seus 20 anos, particularmente as da Europa Ocidental e Central, fizeram da cena do clube de Berlim um lugar noturno premier. Após a queda do Muro de Berlim, em 1989, muitos edifícios históricos em Mitte, antigo centro da cidade de Berlim Oriental, foram ilegalmente ocupados e reconstruídos por jovens agitadores e tornaram-se um terreno fértil para encontros subterrâneos e contraculturais. Os bairros centrais abrigam muitos clubes noturnos, incluindo o Watergate, o Tresor e Berghain. O KitKatClub e vários outros locais são conhecidos por seus partidos sexualmente inibidos.

Não se exige que os clubes fechem num horário fixo durante os fins de semana, e muitas festas duram bem de manhã, ou mesmo todo o fim de semana. O Clube Weekend perto de Alexanderplatz apresenta um terraço de telhado que permite festas à noite. Vários locais tornaram-se um palco popular para a cena neo-Burlesca.

A Catedral Francesa durante o Festival Anual das Luzes

Festival de Hanukkah na Porta de Brandemburgo

Berlim tem uma longa história de cultura gay e é um importante berço do movimento de direitos LGBT. Barras do mesmo sexo e salões de dança operavam livremente já nos anos 80, e a primeira revista gay, Der Eigene, começou em 1896. Nos anos 1920, gays e lésbicas tinham uma visibilidade inédita. Hoje, para além de uma atmosfera positiva no cenário mais amplo do clube, a cidade tem, uma vez mais, um enorme número de clubes e festivais de rainhas. O mais famoso e maior é o Orgulho de Berlim, o Dia da Rua Christopher, o Festival da Cidade de Lésbica e Gay em Berlim-Schöneberg, o Orgulho Kreuzberg e o Hustlaball.

O Festival Internacional de Cinema de Berlim (Berlinale) anual, com cerca de 500.000 admissões, é considerado o maior festival de cinema público do mundo. O Karneval der Kulturen (Carnaval de Culturas), um desfile de rua multiétnico, é celebrado todo fim de semana do Pentecostes. Berlim também é conhecida pelo festival cultural Berliner Festspiele, que inclui o festival de jazz JazzFest Berlin. Vários festivais e conferências de tecnologia e mídia de arte acontecem na cidade, incluindo o Congresso de Comunicação Transmediale e Caos. O Festival Anual de Berlim foca em rock índio, música eletrônica e synthpop e faz parte da Semana Internacional da Música de Berlim. Todos os anos Berlim é anfitriã de uma das maiores celebrações do Ano Novo no mundo, que contou com a presença de mais de um milhão de pessoas. O ponto central é a Porta de Brandeburgo, onde os fogos de artifício à meia-noite estão centrados, mas vários espetáculos de fogos de artifício privados ocorrem em toda a cidade. Os partigistas na Alemanha brincaram frequentemente o Ano Novo com um copo de vinho espumante.

Artes performativas

Sir Simon Rattle dirigindo a famosa Filarmônica de Berlim

Berlim abriga 44 teatros e estágios. O Deutsches Theater em Mitte foi construído em 1849-1850 e tem funcionado quase continuamente desde então. Os Volksbühne, em Rosa-Luxemburg-Platz, foram construídos em 1913-14, embora a empresa tenha sido fundada em 1890. O Berliner Ensemble, famoso por executar as obras de Bertolt Brecht, foi criado em 1949. O Schaubühne foi fundado em 1962 e foi para a construção do antigo Cinema Universitário em Kurfürstendamm em 1981. Com uma capacidade de assentos de 1.895 e um piso de 2.854 metros quadrados (30.720 pés quadrados), o Friedrichstadt-Palast em Berlim Mitte é o maior palácio de espetáculos da Europa.

Berlim tem três grandes casas de ópera: Deutsche Oper, Berlin State Opera e Komische Oper. A Ópera Estadual de Berlim sobre Unter den Linden abriu em 1742 e é a mais antiga das três. Seu diretor musical é Daniel Barenboim. O Komische Oper é tradicionalmente especializado em operettas e está também na Unter den Linden. O Deutsche Oper abriu em 1912 em Charlottenburg.

O principal local de atuação do teatro musical é o Teatro am Potsdamer Platz e o Teatro de Westens (construído em 1895). A dança contemporânea pode ser vista no Radialsystem V. O Tempodrom é anfitrião de concertos e entretenimento inspirado no circo. Também abriga uma experiência termal multissensorial. O almirante em Mitte tem um programa vibrante de eventos variados e musicais.

Há sete orquestras sinfônicas em Berlim. A Orquestra Filarmônica de Berlim é uma das orquestras proeminentes do mundo; está abrigado na Filarmônica Berliner, perto de Potsdamer Platz, numa rua chamada para o maestro da orquestra, Herbert von Karajan. Simon Rattle é seu principal maestro. A Berlim Konzerthausorchester foi fundada em 1952 como a orquestra para Berlim Oriental. Ivan Fischer é seu principal maestro. O Haus der Kulturen der Welt apresenta exposições sobre questões interculturais e fases da música e conferências mundiais. Os Kookaburra e o Quatsch Comedy Club são conhecidos por espetáculos de sátira e comédia de stand-up. Em 2018, o New York Times descreveu Berlim como "possivelmente a capital mundial da música eletrônica subterrânea".

Cuisina

O Museu Currywurst

Um prato de Currywurst

Inventado em Berlim, o currículo é um ícone da cultura popular e da culinária alemã.

As ofertas culinárias e culinárias de Berlim variam muito. Doze restaurantes em Berlim foram incluídos no Guia Michelin de 2015, que classifica a cidade no topo do número de restaurantes com esta distinção na Alemanha. Berlim é bem conhecida pela oferta de culinária vegetariana e vegetariana e é o lar de uma inovadora cena alimentar empreendedora que promove sabores cosmopolitas, ingredientes locais e sustentáveis, mercados de alimentos nas ruas pop-up, clubes de jantar, bem como festivais de alimentos, como a Semana da Alimentação de Berlim.

Muitos alimentos locais tiveram origem nas tradições culinárias do norte da Alemanha e incluem pratos rústicos e corações com porco, ganso, peixe, ervilhas, feijão, pepinos ou batatas. A tarifa típica do Berliner inclui alimentos populares de rua, como o Currywurst (que ganhou popularidade com a reconstrução da cidade por trabalhadores da construção do pós-guerra), o Buletten e a donut Berliner, conhecida em Berlim como Pfannkuchen. As padarias alemãs que oferecem uma variedade de pães e pastéis estão espalhadas. Um dos maiores mercados de iguarias da Europa encontra-se na KaDeWe, e entre as maiores lojas de chocolate do mundo está a Fassbender & Rausch.

Berlim também é o lar de uma diversa cena gastronômica refletindo a história imigrante da cidade. Os imigrantes turcos e árabes trouxeram as suas tradições culinárias para a cidade, como o lahmajoun e o falafel, que se tornaram os principais alimentos rápidos. A versão moderna do sanduíche de kebab de fast food, que evoluiu em Berlim nos anos 70, tornou-se desde então um prato favorito na Alemanha e em outros lugares do mundo. Uma cozinha asiática como restaurantes chineses, vietnamitas, tailandeses, indianos, coreanos e japoneses, assim como bares de tapas espanhóis, italianos e gregos, podem ser encontrados em muitas partes da cidade.

Recriação

Porta de elefante no zoológico de Berlim

O zoólogo Garten Berlin, mais velho dos dois zoológicos da cidade, foi fundado em 1844. É o jardim zoológico mais visitado da Europa e apresenta a maior variedade de espécies do mundo. Era o lar do urso polar Knut, celebridade de nascença, nascido em cativeiro. O outro zoológico da cidade, Tierpark Friedrichsfelde, foi fundado em 1955.

O Garten Botânico de Berlim inclui o Museu Botânico de Berlim. Com uma área de 43 hectares (110 acres) e cerca de 22 mil espécies vegetais diferentes, é uma das maiores e mais diversas coleções de vida botânica do mundo. Entre os outros jardins da cidade estão o Jardim Britzer e o Jardim Gärten der Welt (Jardins do Mundo), em Marzahn.

Coluna Vitória em Tiergarten

O parque de Tiergarten, em Mitte, com um projeto paisagístico de Peter Joseph Lenné, é um dos maiores e mais populares parques de Berlim. Em Kreuzberg, o Viktoriapark fornece um ponto de vista sobre a parte sul da cidade de Berlim. O Parque Treptower, ao lado da Espreita em Treptow, apresenta um grande Memorial da Guerra Soviética. O Volkspark de Friedrichshain, que abriu em 1848, é o parque mais antigo da cidade, com monumentos, um cinema ao ar livre de verão e várias áreas desportivas. Tempelhofer Feld, o local do antigo aeroporto da cidade, é o maior espaço aberto do mundo no interior da cidade.

Potsdam fica na periferia sudoeste de Berlim. A cidade era residência dos reis prussianos e do Kaiser alemão, até 1918. A área em torno de Potsdam, em particular Sanssouci, é conhecida por uma série de lagos interligados e marcos culturais. Os Palácios e Parques de Potsdam e Berlim são o maior Patrimônio Mundial da Alemanha.

Berlim também é bem conhecida pelos seus numerosos cafés, músicos de rua, barras de praia ao longo do rio Spree, mercados de pulgas, lojas de boutique e lojas pop-up, que são uma fonte de lazer e lazer.

A olimpíada sediou as Olimpíadas de Verão de 1936 e a Final da Copa do Mundo FIFA de 2006.

A Maratona de Berlim é o recorde mundial

Berlim assumiu uma posição de destaque como cidade anfitriã de grandes eventos desportivos internacionais. A cidade sediou as Olimpíadas de Verão de 1936 e foi a cidade anfitriã da final da Copa do Mundo FIFA de 2006. O Campeonato do Mundo de atletismo da IAAF realizou-se na olimpíada em 2009. A cidade sediou a final da Euroliga de basquete em 2009 e 2016. e foi um dos anfitriões da FIBA EuroBasket 2015. Em 2015, Berlim tornou-se o local da final da Liga dos Campeões da UEFA.

Berlim sediará os Jogos Olímpicos Especiais de Verão de 2023. Esta será a primeira vez que a Alemanha sediar os Jogos Mundiais Especiais Olimpíadas.

A Maratona de Berlim anual - um curso que detém os 10 maiores recordes mundiais - e a ISTAF são eventos atléticos bem estabelecidos na cidade. O Mellowpark, em Köpenick, é um dos maiores parques de skate e BMX da Europa. Uma Festa de Ventiladores na Porta de Brandeburgo, que atrai várias centenas de milhares de espectadores, tornou-se popular durante competições internacionais de futebol, como o Campeonato Europeu da UEFA.

Em 2013, cerca de 600 mil berlinenses foram registrados em um dos mais de 2.300 clubes desportivos e de ginástica. A cidade de Berlim opera mais de 60 piscinas públicas no interior e no exterior. Berlim é o maior centro de treinamento olímpico da Alemanha. Cerca de 500 atletas de topo (15% de todos os atletas de topo alemães) estão lá baseados. 47 atletas de elite participaram dos Jogos Olímpicos de Verão de 2012. Os berlinenses conquistariam sete medalhas de ouro, doze de prata e três de bronze.

Vários clubes profissionais que representam os mais importantes esportes em equipe de espectadores na Alemanha têm sua base em Berlim. A mais antiga e mais popular equipe da Divisão 1, sediada em Berlim, é o clube de futebol Hertha BSC. A equipe representou Berlim como membro fundador da Bundesliga, a maior liga de futebol alemã, em 1963. Outros clubes desportivos profissionais incluem: